My Acadian Family | Ma famille acadienne

[S:N]

Anselme Légère1,2,3

M, #4701, n. 7 février 1856
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Gervais Léger (n. 16 avril 1816, d. avant 1881)
Mère*Céleste Breau (n. 1813, d. 1877)
Lien de parenté:Cousin germain à 5 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Anselme Légère est né le 7 février 1856.1
  • Il a été baptisé le 16 septembre 1856 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Exilda Lavoine le 8 octobre 1890 en Saint Jean Baptiste, Lowell, Middlesex, Massachusetts, United States.3

Chronologie

  • 1861~5
    Recensement
    1861 | Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S2713] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1841-1865, Volume 2 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1993), pg 143.
  2. [S11099] Recensement du Canada, 1861, Household of Gervais Léger [2272], Microfilm: C-1001-1002, NB, Caraquet, Gloucester, schedule I, page 7, line 245-256, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
  3. [S20291] "Massachusetts: Roman Catholic Archdiocese of Boston Records, 1789-1920 (St. Jean Baptiste (Lowell) Baptisms and Marriages 1886-1890)," database with images, AmericanAncestors.org (www.americanancestors.... : consulted 18 Mar 2022), Anselme Legere;Exilda Lavoine (1890).
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pierre Légère1,2

M, #4702, n. 1 août 1859
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Gervais Léger (n. 16 avril 1816, d. avant 1881)
Mère*Céleste Breau (n. 1813, d. 1877)
Lien de parenté:Cousin germain à 5 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Pierre Légère was also known as Peter Ryan.
  • Il est né le 1 août 1859 en Canada.1
  • Il a été baptisé le 1 août 1859 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Informations biographiques

Il émigra à Liverpool, Angleterre où il se maria 2 fois (Aucun descendant).

Chronologie

  • 1861~2
    Recensement
    1861 | Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S2713] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1841-1865, Volume 2 (Caraquet, NB: Haché, Odette O., 1993.)
  2. [S11099] Recensement du Canada, 1861, Household of Gervais Léger [2272], Microfilm: C-1001-1002, NB, Caraquet, Gloucester, schedule I, page 7, line 245-256, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Virginie Lanteigne

F, #4703, n. 15 février 1818
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Cousin germain à 7
  • Virginie Lanteigne was also known as Marie Virginie Lanteigne.1
  • Elle a épousé Marcel Boucher.
  • Elle est née le 15 février 1818.1
  • Elle a été baptisée le 1 avril 1818 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Gervais Léger le 12 novembre 1878 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2

Gervais Léger (n. 16 avril 1816, d. avant 1881)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 117.
  2. [S2340] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1786-1882 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981).
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

François D'assise Landry

M, #4704
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Elie Landry (n. 1780)
Mère*Marie Cécile Blanchard (n. vers 15 septembre 1786)
Lien de parenté:Grand-oncle à la 7e génération de Renelle Pinet
  • François D'assise Landry a épousé Céleste Godin vers 1843.
  • Il a épousé Marie Françoise Thériault le 30 septembre 1861 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Il a épousé Victoire Dugas le 8 février 1869 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Céleste Godin

Fils*Nicolas Landry+
Fille*Domine Landry
Fille*Philomène Landry
Fille*Marie Rose Landry+ (n. vers 1843)
Fils*Placide Landry+ (n. 1850, d. 27 janvier 1929)

Marie Françoise Thériault (n. 8 octobre 1829, d. 1863)

Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Blanche Landry

F, #4705, n. vers 8 juin 1824, d. avant 25 février 1884
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Elie Landry (n. 1780)
Mère*Marie Cécile Blanchard (n. vers 15 septembre 1786)
Lien de parenté:Grand-tante à la 7e génération de Renelle Pinet
  • Blanche Landry was also known as Marie Blanche Landry.1
  • Elle est née vers 8 juin 1824 (Baptized at the of 40 days. / Baptisée à l'âge de 40 jours.).1
  • Elle a été baptisée le 18 juillet 1824 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Charles Cormier le 21 janvier 1850 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle est morte avant 25 février 1884.2

Enfant avec Charles Cormier (n. 11 février 1819, d. 10 septembre 1892)

Fils*Honoré Cormier+ (n. vers 1855)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 105.
  2. [S2866] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1883-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 58.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dosithée Landry

M, #4706, n. 23 octobre 1831
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Elie Landry (n. 1780)
Mère*Marie Cécile Blanchard (n. vers 15 septembre 1786)
Lien de parenté:Grand-oncle à la 7e génération de Renelle Pinet
  • Dosithée Landry was also known as Joseph Dosithée Landry.1
  • Il est né le 23 octobre 1831.1
  • Il a été baptisé le 1 janvier 1832 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Marie Louise Dugas le 23 janvier 1863 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 104.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Luce Landry1

F, #4707, n. 4 avril 1827
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Elie Landry (n. 1780)
Mère*Marie Cécile Blanchard (n. vers 15 septembre 1786)
Lien de parenté:Grand-mère à la 7e génération de Renelle Pinet
  • Luce Landry was also known as Marie Luce Landry.2
  • Elle was also known as Luce Landry.3
  • Elle est née le 4 avril 1827.2
  • Elle a été baptisée le 4 avril 1827 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a épousé Pierre Haché vers 1845.1,3

Enfants avec Pierre Haché (n. 28 janvier 1808, d. 15 février 1884)

Fille*Nathalie Haché
Fille*Geneviève Haché+ (n. 1846, d. 1915)
Fille*Céleste Haché+ (n. vers 1857, d. 30 octobre 1938)
Fils*Romain Haché+ (n. vers 1860, d. 15 janvier 1942)
Fils*Pierre Haché+ (n. vers 1866, d. 30 janvier 1958)

Citations

  1. [S2866] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1883-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 130.
  2. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 107.
  3. [S17225] Romain Haché, death certificate. 35378. (15 Jan 1942). F19371. archives.gnb.ca....
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:57:31
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ephrem Landry

M, #4708, n. 6 mai 1815, d. 26 septembre 1858
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Elie Landry (n. 1780)
Mère*Marie Cécile Blanchard (n. vers 15 septembre 1786)
Lien de parenté:Grand-oncle à la 7e génération de Renelle Pinet
  • Ephrem Landry was also known as Ephrem Théodule Landry.1,2
  • Il est né le 6 mai 1815.
  • Il a été baptisé le 6 mai 1815 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Relique Allain le 16 janvier 1843 en Saint Bernard, Néguac, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Il est mort le 26 septembre 1858.

Enfants avec Relique Allain (n. vers 1824, d. 9 décembre 1879)

Fille*Marie Elisabeth Landry+
Fils*Adolphe Landry
Fille*Marguerite Landry (d. avant 19 novembre 1877)
Fille*Basilice Landry (n. vers 1855)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 101.
  2. [S16882] SHND, Index des mariages de Néguac, 1807-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1980), pg 50.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:57:31
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean Louis Landry1

M, #4709, n. 6 septembre 1817, d. 6 juillet 1891
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Elie Landry (n. 1780)
Mère*Marie Cécile Blanchard (n. vers 15 septembre 1786)
Lien de parenté:Grand-oncle à la 7e génération de Renelle Pinet
  • Jean Louis Landry est né le 6 septembre 1817.1
  • Il a été baptisé le 6 octobre 1817 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Justine Landry le 14 février 1844 en Pokemouche, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Il a épousé Adéline Paulin le 16 février 1857 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Il est mort le 6 juillet 1891.

Enfants avec Justine Landry

Fille*Christine Landry
Fils*Avila (Joseph-) Landry (n. vers 1850, d. 29 décembre 1889)
Fille*Justine (Marie-) Landry+ (n. 23 janvier 1852)

Enfants avec Adéline Paulin (n. 15 juin 1840)

Fille*Victorine Landry+
Fils*Richard Landry+
Fille*Denise Landry+ (n. 27 avril 1859, d. 14 juillet 1945)
Fils*Jean Louis Landry+ (n. vers 1867)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 102.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Julie Robichaud

F, #4710, n. 2 avril 1790
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Jean Baptiste Robichaud (n. vers 1751, d. 4 mars 1808)
Mère*Félicité Cyr (n. 1754)
Lien de parenté:Grand-tante à la 7e génération de Renelle Pinet
  • Marie Julie Robichaud was also known as Julie Robichaud.1
  • Elle est née le 2 avril 1790 en Bonaventure, Bonaventure, Québec, Canada.
  • Elle a épousé Ephrem Blanchard le 25 février 1811 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle a épousé Moïse Godin le 25 novembre 1818 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Ephrem Blanchard (n. 13 septembre 1788)

Fille*Marie Blanchard+
Fille*Marie Julie Blanchard (n. 27 octobre 1812)
Fils*Dosithée Blanchard+ (n. 27 octobre 1814, d. 7 mai 1888)
Fille*Mélanie Blanchard (n. 26 janvier 1817)

Enfants avec Moïse Godin (n. 19 février 1796)

Fille*Mélanie Godin (n. 3 septembre 1819)
Fille*Marie Salomé Godin (n. 16 décembre 1821)
Fils*Joseph Godin+ (n. 11 septembre 1824)
Fille*Marie Dorothée Godin (n. 12 novembre 1826)
Fils*Louis Godin+ (n. 24 octobre 1828, d. avant 16 février 1896)
Fils*Séraphin Godin (n. 16 novembre 1830)
Fille*Marie Rachelle Godin (n. 25 mars 1832)
Fils*Jean Godin (n. 16 juin 1833)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 82.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Pinet1

F, #4711, n. 27 octobre 1791, d. 1873
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Dominique Pinet (n. 1764, d. 1795)
Mère*Rose Boudreau
Lien de parenté:Cousine germaine à 6 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Marie Pinet was also known as Marie Vénérande Pinet.2
  • Elle was also known as Vénérande Pinet.3
  • Elle est née le 27 octobre 1791.2
  • Elle a été baptisée le 23 juin 1792 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a épousé Zozime Blanchard le 19 novembre 1811 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Elle est morte en 1873.

Enfants avec Zozime Blanchard (n. 14 avril 1792)

Fils*Olivier Blanchard+ (n. 12 octobre 1812)
Fille*Marie Théotiste Blanchard (n. 29 septembre 1814)
Fils*Auguste Blanchard (n. 21 octobre 1815)
Fils*Jean Urbain Blanchard (n. 11 octobre 1817)
Fille*Marie Rose Blanchard (n. 27 novembre 1819)
Fils*Fabien Blanchard+ (n. 27 août 1822, d. 26 juillet 1890)
Fils*Pierre Blanchard (n. 23 septembre 1824)
Fille*Judith Blanchard+ (n. 25 août 1827)
Fille*Vénérande Blanchard (n. 21 septembre 1829)
Fille*Marie Reine Blanchard+ (n. 25 août 1832)
Fille*Raquel Blanchard (n. 7 janvier 1835)

Informations biographiques

Dans l'acte de mariage, on mentionne qu'elle est originaire de Nipisiguit.

Chronologie

  • 1871~80
    Recensement
    1871 | Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 3

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 10.
  2. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 139.
  3. [S13188] Recensement du Canada - 1871, Household of Légère, Pierre, Microfilm: C-10388, NB, F2 (Caraquet), 183 (Gloucester), page 63 & 64, line 13-20;1-5, dwelling 165, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Olivier Blanchard1

M, #4712, n. 12 octobre 1812
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Zozime Blanchard (n. 14 avril 1792)
Mère*Marie Pinet (n. 27 octobre 1791, d. 1873)
Lien de parenté:Cousin germain à 7 générations d'écart
  • Olivier Blanchard est né le 12 octobre 1812.1
  • Il a été baptisé le 20 octobre 1812 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Monique Albert le 27 novembre 1834 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Monique Albert

Fils*Pierre Blanchard+
Fille*Marie Blanchard (n. 5 décembre 1835)
Fille*Geneviève Blanchard (n. 14 novembre 1837)
Fils*Jean-Louis Blanchard (n. 2 août 1840)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 14.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Reine Blanchard1

F, #4713, n. 25 août 1832
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Zozime Blanchard (n. 14 avril 1792)
Mère*Marie Pinet (n. 27 octobre 1791, d. 1873)
Lien de parenté:Cousin germain à 7
  • Marie Reine Blanchard a épousé Benjamin Lanteigne.
  • Elle est née le 25 août 1832.1
  • Elle a été baptisée le 25 août 1832 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Romain Thériault le 21 novembre 1870.

Enfant avec

FilleVirginie Poirier, dit Porlier (n. vers 1871, d. 11 août 1962)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 13.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Auguste Blanchard

M, #4714, n. 21 octobre 1815
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Zozime Blanchard (n. 14 avril 1792)
Mère*Marie Pinet (n. 27 octobre 1791, d. 1873)
Lien de parenté:Cousin germain à 7 générations d'écart
  • Auguste Blanchard was also known as Joseph Auguste Blanchard.1
  • Il est né le 21 octobre 1815.1
  • Il a été baptisé le 21 octobre 1815 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Monique Hébert vers 1840.

Monique Hébert (n. 3 septembre 1820, d. 12 mai 1904)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 10.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Vénérande Blanchard

F, #4715, n. 21 septembre 1829
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Zozime Blanchard (n. 14 avril 1792)
Mère*Marie Pinet (n. 27 octobre 1791, d. 1873)
Lien de parenté:Cousin germain à 7
  • Vénérande Blanchard was also known as Marie Vénérande Blanchard.1
  • Elle est née le 21 septembre 1829.1
  • Elle a été baptisée le 18 octobre 1829 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Romain Godin en 1852 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Romain Godin (n. 3 juin 1830, d. 9 novembre 1913)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 13.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Fabien Blanchard1

M, #4716, n. 27 août 1822, d. 26 juillet 1890
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Zozime Blanchard (n. 14 avril 1792)
Mère*Marie Pinet (n. 27 octobre 1791, d. 1873)
Lien de parenté:Cousin germain à 7 générations d'écart
  • Fabien Blanchard est né le 27 août 1822.1
  • Il a été baptisé le 5 septembre 1822 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Judith Doiron le 8 janvier 1848.
  • Il a épousé Célina Léger le 2 février 1857 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
  • Il est mort le 26 juillet 1890.

Judith Doiron (n. 7 janvier 1827)

Enfants avec Célina Léger (n. 11 février 1831, d. 28 mars 1911)

Fils*Joseph Blanchard (n. 14 décembre 1857)
Fils*Romain Blanchard (n. 11 février 1860, d. 1926)
Fille*Marie Blanchard+ (n. 2 juillet 1862, d. 23 octobre 1930)
Fille*Marguerite Blanchard+ (n. 6 novembre 1864)

Chronologie

  • Occupation
    , Fabien Blanchard était charpentier.

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 9.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Julienne Thériault

F, #4717, n. calculé 1810
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Cousine germaine à 6 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Julienne Thériault was also known as Marie Julie Thériault.1
  • Elle est née calculé 1810 en Nouveau Brunswick, Canada.2
  • Elle a épousé Isidore Blanchard le 14 octobre 1822 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Isidore Blanchard (n. 27 janvier 1794, d. avant 11 octobre 1869)

Fille*Marie Sara Blanchard (n. 26 février 1824)
Fille*Henriette Blanchard (n. 24 juillet 1826)
Fils*Daniel Blanchard (n. 14 décembre 1828)
Fils*Pierre Blanchard+ (n. 29 décembre 1830)
Fils*Thomas Blanchard (n. 21 décembre 1832)
Fils*Samuel Blanchard (n. 24 avril 1835)
Fils*Emmanuel Blanchard+ (n. 21 octobre 1837, d. 9 juillet 1932)
Fils*Thomas S. Blanchard+ (n. vers 1838)
Fils*Moïse Blanchard (n. 31 mars 1840)
Fils*Jean-Baptiste Blanchard+ (n. calculé 1842)
Fils*Michel Blanchard (n. 28 septembre 1845)

Chronologie

  • 187160y
    Recensement
    2 avril 1871 | Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada
    Citation: 2

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 13.
  2. [S23327] Census 1871 Caraquet (paroisse civile), Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, Household of Jean Bte Blanchard, Microfilm: C-10388, NB, F2 (Caraquet), 183 (Gloucester), page 62, line 5-9, dwelling 160, (recherche-collection-s...).
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Pierre Blanchard1

M, #4718, n. 29 décembre 1830
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Isidore Blanchard (n. 27 janvier 1794, d. avant 11 octobre 1869)
Mère*Julienne Thériault (n. calculé 1810)
Lien de parenté:Cousin germain à 7 générations d'écart
  • Pierre Blanchard est né le 29 décembre 1830.1
  • Il a été baptisé le 29 décembre 1830 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Eloïse Légère le 27 avril 1857 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.2,3

Enfants avec Eloïse Légère (n. 28 février 1839, d. 22 avril 1920)

Fils*Stanislas Blanchard (n. 11 avril 1858)
Fils*Joseph Blanchard (n. 3 juillet 1859)
Fils*Dominique Blanchard+ (n. 27 janvier 1861)
Fille*Philomène Blanchard (n. 17 décembre 1862)
Fils*Louis Blanchard (n. 2 janvier 1866)
Fille*Marie Emilie Blanchard (n. 12 septembre 1867)
Fille*Marie Rose Blanchard (n. 17 juin 1869)
Fille*Marie Angélique Blanchard (n. 10 décembre 1870)
Fils*Nicolas Blanchard (n. 10 septembre 1872)
Fille*Marie Blanchard (n. 10 octobre 1873)
Fille*Marie Julienne Blanchard+ (n. 1 avril 1875)
Fils*Stanislas Blanchard (n. 19 octobre 1877)
Fils*Joseph Antoine Blanchard (n. 30 décembre 1879, d. 7 novembre 1918)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 14.
  2. [S2340] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1786-1882 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981).
  3. [S3569] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Mariages 1919-1984 et Décès 1913-1984, Paroisse Saint-Théophile, Maisonnette, NB. (deuxième partie) (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 34.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emmanuel Blanchard1,2

M, #4719, n. 21 octobre 1837, d. 9 juillet 1932
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Isidore Blanchard (n. 27 janvier 1794, d. avant 11 octobre 1869)
Mère*Julienne Thériault (n. calculé 1810)
Lien de parenté:Cousin germain à 7 générations d'écart
  • Emmanuel Blanchard was also known as Manuel Blanchard.3
  • Il est né le 21 octobre 1837.3
  • Il a été baptisé le 21 octobre 1837 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
  • Il a épousé Luce Légère le 23 janvier 1860 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.4,5
  • Il est mort le 9 juillet 1932.1
  • Les funérailles ont été célébrées le 11 juillet 1932 en Saint Théophile, Maisonnette, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1

Enfants avec Luce Légère (n. 4 octobre 1839, d. 19 décembre 1922)

Fils*Joseph Blanchard+ (n. 21 février 1861, d. 27 décembre 1936)
Fille*Antoinette Blanchard (n. 29 octobre 1862, d. 26 octobre 1918)
Fils*Ludger Blanchard+ (n. 4 décembre 1864, d. 18 mai 1944)
Fille*Reine Blanchard (n. 16 septembre 1866, d. 6 février 1964)
Fille*Archange Blanchard (n. 5 janvier 1869)
Fille*Marie Arthémise Blanchard (n. 14 août 1870, d. 22 juin 1919)
Fils*Césaire Blanchard (n. 8 avril 1872)
Fils*Ferdinand Blanchard+ (n. 19 avril 1874)
Fille*Marie Archange Blanchard (n. 26 octobre 1876)
Fils*Joseph Augustin Blanchard (n. 4 décembre 1878)
Fille*Marie Philomène Blanchard (n. 19 janvier 1881)

Citations

  1. [S3569] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Mariages 1919-1984 et Décès 1913-1984, Paroisse Saint-Théophile, Maisonnette, NB. (deuxième partie) (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 2.
  2. [S22746] Index des mariages du N.-B., base de données et images, Statistiques de l'état civil tirées de documents gouvernementaux (SD141), Archives provinciales du Nouveau Brunswick (archives.gnb.ca... : accessed 16 Jun 2023), mariage de Ferdinand Blanchard & Basilice Boudreau, 1903-11-09.
  3. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 11.
  4. [S2340] SHND, Index des mariages de Caraquet, 1786-1882 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1981), pg 77.
  5. [S3569] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Mariages 1919-1984 et Décès 1913-1984, Paroisse Saint-Théophile, Maisonnette, NB. (deuxième partie) (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 35.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Félix Boudreau

M, #4720, n. vers 1798
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Sylvain Boudreau (n. vers 1769)
Mère*Judith Blanchard (n. 17 mai 1780, d. 21 novembre 1857)
Lien de parenté:Grand-oncle à la 6e génération de Renelle Pinet
  • Félix Boudreau est né vers 1798.
  • Il a épousé Marine Boucher le 12 novembre 1822 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Marine Boucher

Fils*Sylvain Boudreau+ (n. 27 décembre 1823)
Fils*Placide Boudreau+ (n. 23 avril 1827)
Fille*Marie Boudreau (n. 5 août 1829)
Fille*Marie Agnès Boudreau (n. 22 septembre 1831)
Fille*Monique Boudreau+ (n. 14 octobre 1833)
Fils*Bruno Boudreau+ (n. février 1836)
Fils*Agathe Boudreau (n. 24 juin 1838)
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Placide Boudreau1,2

M, #4721, n. 23 avril 1827
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Félix Boudreau (n. vers 1798)
Mère*Marine Boucher
Lien de parenté:Cousin germain à 5 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Placide Boudreau est né le 23 avril 1827.1
  • Il a été baptisé le 23 avril 1827 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Théotiste Dugas le 7 janvier 1851 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Théotiste Dugas (n. novembre 1824, d. 1905)

Fils*Prospère Boudreau+ (d. avant 13 novembre 1984)
Fils*Félix Boudreau+ (n. vers 1854)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 19.
  2. [S22963] " Drouin Collection records (Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada), " database and images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulted 9 Jul 2023), Félix Boudreau & Marie Anne Hachey (mariage, 3 Feb 1880.)
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Monique Boudreau1

F, #4722, n. 14 octobre 1833
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Félix Boudreau (n. vers 1798)
Mère*Marine Boucher
Lien de parenté:Cousine germaine à 5 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Monique Boudreau est née le 14 octobre 1833.1
  • Elle a été baptisée le 16 octobre 1833 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Elle a épousé Pierre Cormier le 26 janvier 1857 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Pierre Cormier (n. 25 juin 1835, d. 1917)

Fils*Thomas Cormier+ (d. 20 juin 1950)
Fille*Marie Cormier (n. vers octobre 1867, d. 7 août 1949)
Fille*Adéline Cormier (n. 25 septembre 1870, d. 3 octobre 1965)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 19.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Bruno Boudreau1

M, #4723, n. février 1836
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Père*Félix Boudreau (n. vers 1798)
Mère*Marine Boucher
Lien de parenté:Cousin germain à 5 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Bruno Boudreau est né en février 1836.1
  • Il a été baptisé en février 1836 en Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
  • Il a épousé Charlotte Légère le 20 février 1865 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Enfants avec Charlotte Légère (n. 23 août 1840, d. 15 mars 1892)

Fille*Geneviève Boudreau (n. 10 septembre 1866)
Fils*Charles Boudreau (n. 12 mars 1869)
Fille*Marie Boudreau (n. 28 novembre 1871, d. 2 mai 1944)

Citations

  1. [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 17.
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Barbe Robichaud

F, #4724
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Barbe Robichaud a épousé Jean Baptiste Boucher le 27 novembre 1834 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Jean Baptiste Boucher (n. 25 octobre 1807)

Informations biographiques

Elle est dite originaire de Inkerman. [Registre de Caraquet].
Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie Madeleine Landry

F, #4725
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Parents

Lien de parenté:Cousine germaine à 6 générations d'écart de Renelle Pinet
  • Marie Madeleine Landry a épousé Joseph Urbain Boucher le 28 décembre 1824 en Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.

Joseph Urbain Boucher (n. 30 août 1796)

Dernières Modifications25 novembre 2023 06:58:02
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.