Emile Léger1,2,3,4,5,6,7
M, #426, n. 10 juin 1904, d. 16 juil 2000
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Emile Léger, également désigné comme Joseph Emile Elzéar Léger dans certains documents.8
- Il est né le 10 juin 1904 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8,6
- Il a été baptisé le 14 juin 1904 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8
- Il a épousé Anita Arsenault, le 18 juil 1928 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.9,5,6
- Il est décédé le 16 juil 2000 en Nursing Home, Livermore Falls, Androscoggin, Maine, United States.6
Informations biographiques
He received his education in Canadian schools.
On July 16, 1928, Mr. Legere married Anita Arsenault in Cap-pele, N.B., Canada, and they immigrated to Maine shortly thereafter and made their home in Riley, where they raised their family. Married for 62 years, Mrs. Legere died in 1990.
He was employed at International Paper Co. in the grinder room at the Riley Mill for 50 years.
Mr. Legere was a member of the company’s Quarter Century Club. He was a communicant of St. Rose of Lima Church, Jay and was a member of the Knights of Columbus.
His hobbies included playing cards, traveling, hunting, fishing, trapping, hiking, snowshoeing and target shooting. He was an accomplished musician and enjoyed singing, playing the harmonica and accordion. His favorite time was spent with his children and grandchildren.6
Chronologie
1911~7
Recensement
Leger Brook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1936~32
Résidence
Chisholm, Franklin, Maine, United States
1972~68
Résidence
Maine, United States
1979~75
Résidence
Jay, Franklin, Maine, United States
1991~87
Résidence
Chisholm, Franklin, Maine, United States
200096
Résidence
Livermore Falls, Androscoggin, Maine, United States
Citations
- [S50] Chronicle Herald - July 28, 1979 - Tilman N. Legere - obituary
- [S3809] Acadie Nouvelle - June 11, 1991 - Délina Comeau - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Mardi, 11 juin 1991
Délina Comeau
À sa résidence, le lundi 10 juin 1991, à l’âge de 98 ans, est décédée Délina Comeau, épouse de feu Raphaël Comeau, domiciliée à Trois-Ruisseaux. Elle était fille de feu Mathias Léger et de feue Madeleine Gallant.
Elle laisse dans le deuil quatre filles: Althéa (Clorice Bourque), Edmée (Edmond Doiron) et Madeleine (Arthur Bourque), toutes de Cap-Pelé, et (Dora) Réginald Saint-Germain de Mississauga, Ontario, une soeur, Rose Henri de Chisolm, Etats-Unis, quatre frères: Léandre, Fred, Emile et Léo, tous de Chisoim, Etats-Unis, ainsi que 23 petits-enfants, 25 arrière-petits- enfants, et un arrière-arrière-petit-enfant.
La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h ce mardi 11 juin à la Salle mortuaire de l’église Sainte-Thérèse d’Avila de Cap-Pelé. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 juin à 11h en l’église Sainte-Thérèse d’Avila de Cap- Pelé, et de là au cimetière de l’endroit.
Heures de visite: ce mardi 11 juin de 19h à 21h, et le mercredi 12 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Frenette de Shédiac.
- [S4200] Moncton Daily Times - June 16, 1936 - Mrs. Mathias Leger - obituary,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Tuesday, June 16th, 1936 pg 9
Mrs. Mathias Leger Shediac, June 15-
The death of Mrs. Mathias Leger (nee Madelene Gallant) of Riley, Maine, and formerly of Leger Brook, occurred at Riley, Maine, on Friday morning, after an illness of about a year. The deceased was a native of Mount Carmel P.E.Island, and came to New Brunswick during her early years where she married Mathias Leger. Soon after their marriage they removed to Riley where they had resided for the last 15 years. The body was bought to Leger Brook on Saturday by motor hearse for burial at Cape Bauld. She leaves to mourn, her husband and five sons, Tilman, of Riley, Maine; Leandre, Emile, Fred and Leo Leger, of Chisholm, Maine; three daughters, Delina, Mrs. Raphael Comeau, of Leger Brook; Beatrice, Mrs.Theodore Doiron, of Cape Bauld, and Rose, Mrs. Armand Henry, of Riley, Maine, and one brother, Leon Gallant, of Summerside, P.E.Island. The funeral service was held this morning from Saint Theresa's Church, Cape Bauld, with Rev. Father Donat Robichaud officiating at high mass at 8:30 o'clock. The pallbearers were the five sons of the deceased, and theodore Doiron, of Cape Bauld. The large concourse of relatives and friends who attended the funeral service and the large number of spiritual offerings and cards of sympathy was evidence of the high esteem in which the late Mrs. Leger was held.
- [S7357] Moncton Times - September 18, 1972 - Mrs. T. Doiron - obituary
- [S8217] Times & Transcript - January 12, 2011 - Lawrence Arsenault - obituary
- [S11928] Sun Journal - July 18, 2000 - Emile E. Legere - obituary
- [S14128] Recensement du Canada - 1911, Mathias D. Leger (Head 48a), Magdeleine Leger (Wife 40a), Tilmand Leger (Son 20a), Delina Leger (Daughter 18a), Felix Leger (Son 15a), Beatrice Leger (Daughter 13a), Léandre Leger (Son 9a), Emile Leger (Son 6a), Leo Leger (Son 4a), Rosy Leger (Daughter 2a)
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S8143] Moncton Times - November 19, 1974 - A. Leger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Léo Legere1,2,3,4,5,6,7
M, #427, n. 30 juin 1906, d. 25 oct 1998
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Léo Legere, également désigné comme Joseph Léo Léger dans certains documents.8
- Il est né le 30 juin 1906.8
- Il a été baptisé le 8 juil 1906 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8
- Il a épousé Rose Breton, le 11 juin 1928 en Sainte Rose de Lima, Jay, Franklin, Maine, United States.1,3
- Il est décédé le 25 oct 1998.3
Chronologie
1911~5
Recensement
Leger Brook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1936~30
Résidence
Chisholm, Franklin, Maine, United States
1972~66
Résidence
Maine, United States
1979~73
Résidence
Livermore Falls, Androscoggin, Maine, United States
1991~85
Résidence
Chisholm, Franklin, Maine, United States
Citations
- [S18] Marriages of St. Rose De Lima, Jay, Me. 1885-1982 : and of St. Francis Xavier, Winthrop, Me. 1910-1983
- [S50] Chronicle Herald - July 28, 1979 - Tilman N. Legere - obituary
- [S54] Sun Journal - April 21, 2000 - Rose Legere - obituary
- [S3809] Acadie Nouvelle - June 11, 1991 - Délina Comeau - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Mardi, 11 juin 1991
Délina Comeau
À sa résidence, le lundi 10 juin 1991, à l’âge de 98 ans, est décédée Délina Comeau, épouse de feu Raphaël Comeau, domiciliée à Trois-Ruisseaux. Elle était fille de feu Mathias Léger et de feue Madeleine Gallant.
Elle laisse dans le deuil quatre filles: Althéa (Clorice Bourque), Edmée (Edmond Doiron) et Madeleine (Arthur Bourque), toutes de Cap-Pelé, et (Dora) Réginald Saint-Germain de Mississauga, Ontario, une soeur, Rose Henri de Chisolm, Etats-Unis, quatre frères: Léandre, Fred, Emile et Léo, tous de Chisoim, Etats-Unis, ainsi que 23 petits-enfants, 25 arrière-petits- enfants, et un arrière-arrière-petit-enfant.
La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h ce mardi 11 juin à la Salle mortuaire de l’église Sainte-Thérèse d’Avila de Cap-Pelé. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 juin à 11h en l’église Sainte-Thérèse d’Avila de Cap- Pelé, et de là au cimetière de l’endroit.
Heures de visite: ce mardi 11 juin de 19h à 21h, et le mercredi 12 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Frenette de Shédiac.
- [S4200] Moncton Daily Times - June 16, 1936 - Mrs. Mathias Leger - obituary,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Tuesday, June 16th, 1936 pg 9
Mrs. Mathias Leger Shediac, June 15-
The death of Mrs. Mathias Leger (nee Madelene Gallant) of Riley, Maine, and formerly of Leger Brook, occurred at Riley, Maine, on Friday morning, after an illness of about a year. The deceased was a native of Mount Carmel P.E.Island, and came to New Brunswick during her early years where she married Mathias Leger. Soon after their marriage they removed to Riley where they had resided for the last 15 years. The body was bought to Leger Brook on Saturday by motor hearse for burial at Cape Bauld. She leaves to mourn, her husband and five sons, Tilman, of Riley, Maine; Leandre, Emile, Fred and Leo Leger, of Chisholm, Maine; three daughters, Delina, Mrs. Raphael Comeau, of Leger Brook; Beatrice, Mrs.Theodore Doiron, of Cape Bauld, and Rose, Mrs. Armand Henry, of Riley, Maine, and one brother, Leon Gallant, of Summerside, P.E.Island. The funeral service was held this morning from Saint Theresa's Church, Cape Bauld, with Rev. Father Donat Robichaud officiating at high mass at 8:30 o'clock. The pallbearers were the five sons of the deceased, and theodore Doiron, of Cape Bauld. The large concourse of relatives and friends who attended the funeral service and the large number of spiritual offerings and cards of sympathy was evidence of the high esteem in which the late Mrs. Leger was held.
- [S7357] Moncton Times - September 18, 1972 - Mrs. T. Doiron - obituary
- [S14128] Recensement du Canada - 1911, Mathias D. Leger (Head 48a), Magdeleine Leger (Wife 40a), Tilmand Leger (Son 20a), Delina Leger (Daughter 18a), Felix Leger (Son 15a), Beatrice Leger (Daughter 13a), Léandre Leger (Son 9a), Emile Leger (Son 6a), Leo Leger (Son 4a), Rosy Leger (Daughter 2a)
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Rose Léger1,2,3,4
F, #428, n. 10 jan 1909
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Rose Léger, également désignée comme Marie Rose Elodie Léger dans certains documents.5
- Elle a épousé Herman Henry.1,3,6
- Elle est née le 10 jan 1909.5
- Elle a été baptisée le 20 jan 1909 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
Chronologie
1911~2
Recensement
Leger Brook, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1991~82
Résidence
Chisholm, Franklin, Maine, United States
Citations
- [S50] Chronicle Herald - July 28, 1979 - Tilman N. Legere - obituary
- [S3809] Acadie Nouvelle - June 11, 1991 - Délina Comeau - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Mardi, 11 juin 1991
Délina Comeau
À sa résidence, le lundi 10 juin 1991, à l’âge de 98 ans, est décédée Délina Comeau, épouse de feu Raphaël Comeau, domiciliée à Trois-Ruisseaux. Elle était fille de feu Mathias Léger et de feue Madeleine Gallant.
Elle laisse dans le deuil quatre filles: Althéa (Clorice Bourque), Edmée (Edmond Doiron) et Madeleine (Arthur Bourque), toutes de Cap-Pelé, et (Dora) Réginald Saint-Germain de Mississauga, Ontario, une soeur, Rose Henri de Chisolm, Etats-Unis, quatre frères: Léandre, Fred, Emile et Léo, tous de Chisoim, Etats-Unis, ainsi que 23 petits-enfants, 25 arrière-petits- enfants, et un arrière-arrière-petit-enfant.
La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h ce mardi 11 juin à la Salle mortuaire de l’église Sainte-Thérèse d’Avila de Cap-Pelé. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 juin à 11h en l’église Sainte-Thérèse d’Avila de Cap- Pelé, et de là au cimetière de l’endroit.
Heures de visite: ce mardi 11 juin de 19h à 21h, et le mercredi 12 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Frenette de Shédiac.
- [S4200] Moncton Daily Times - June 16, 1936 - Mrs. Mathias Leger - obituary,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Tuesday, June 16th, 1936 pg 9
Mrs. Mathias Leger Shediac, June 15-
The death of Mrs. Mathias Leger (nee Madelene Gallant) of Riley, Maine, and formerly of Leger Brook, occurred at Riley, Maine, on Friday morning, after an illness of about a year. The deceased was a native of Mount Carmel P.E.Island, and came to New Brunswick during her early years where she married Mathias Leger. Soon after their marriage they removed to Riley where they had resided for the last 15 years. The body was bought to Leger Brook on Saturday by motor hearse for burial at Cape Bauld. She leaves to mourn, her husband and five sons, Tilman, of Riley, Maine; Leandre, Emile, Fred and Leo Leger, of Chisholm, Maine; three daughters, Delina, Mrs. Raphael Comeau, of Leger Brook; Beatrice, Mrs.Theodore Doiron, of Cape Bauld, and Rose, Mrs. Armand Henry, of Riley, Maine, and one brother, Leon Gallant, of Summerside, P.E.Island. The funeral service was held this morning from Saint Theresa's Church, Cape Bauld, with Rev. Father Donat Robichaud officiating at high mass at 8:30 o'clock. The pallbearers were the five sons of the deceased, and theodore Doiron, of Cape Bauld. The large concourse of relatives and friends who attended the funeral service and the large number of spiritual offerings and cards of sympathy was evidence of the high esteem in which the late Mrs. Leger was held.
- [S14128] Recensement du Canada - 1911, Mathias D. Leger (Head 48a), Magdeleine Leger (Wife 40a), Tilmand Leger (Son 20a), Delina Leger (Daughter 18a), Felix Leger (Son 15a), Beatrice Leger (Daughter 13a), Léandre Leger (Son 9a), Emile Leger (Son 6a), Leo Leger (Son 4a), Rosy Leger (Daughter 2a)
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S7357] Moncton Times - September 18, 1972 - Mrs. T. Doiron - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Fred Leger1,2,3,4,5,6
M, #429, n. 3 juil 1911
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Fred Leger, également désigné comme Joseph Alfred M. Léger dans certains documents.7
- Il, également désigné comme Wilfred Léger dans certains documents.8
- Il est né le 3 juil 1911.7
- Il a été baptisé le 3 juil 1911 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,7
- Il a épousé Anita Richard, le 20 oct 1940 en Sainte Rose de Lima, Jay, Franklin, Maine, United States.7,1,9,10
Chronologie
1936~25
Résidence
Chisholm, Franklin, Maine, United States
1944~33
Résidence
Riley, Oxford, Maine, United States
1972~61
Résidence
Maine, United States
1979~68
Résidence
Jay, Franklin, Maine, United States
1991~80
Résidence
Chisholm, Franklin, Maine, United States
1998~87
Résidence
Jay, Franklin, Maine, United States
En 1998, Fred Leger vivait en Jay, Franklin, Maine, United States.
2000~89
Résidence
Jay, Franklin, Maine, United States
2001~90
Résidence
Jay, Franklin, Maine, United States
Citations
- [S18] Marriages of St. Rose De Lima, Jay, Me. 1885-1982 : and of St. Francis Xavier, Winthrop, Me. 1910-1983
- [S50] Chronicle Herald - July 28, 1979 - Tilman N. Legere - obituary
- [S3809] Acadie Nouvelle - June 11, 1991 - Délina Comeau - nécrologie,
l'Acadie Nouvelle Caraquet, NB
Mardi, 11 juin 1991
Délina Comeau
À sa résidence, le lundi 10 juin 1991, à l’âge de 98 ans, est décédée Délina Comeau, épouse de feu Raphaël Comeau, domiciliée à Trois-Ruisseaux. Elle était fille de feu Mathias Léger et de feue Madeleine Gallant.
Elle laisse dans le deuil quatre filles: Althéa (Clorice Bourque), Edmée (Edmond Doiron) et Madeleine (Arthur Bourque), toutes de Cap-Pelé, et (Dora) Réginald Saint-Germain de Mississauga, Ontario, une soeur, Rose Henri de Chisolm, Etats-Unis, quatre frères: Léandre, Fred, Emile et Léo, tous de Chisoim, Etats-Unis, ainsi que 23 petits-enfants, 25 arrière-petits- enfants, et un arrière-arrière-petit-enfant.
La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h ce mardi 11 juin à la Salle mortuaire de l’église Sainte-Thérèse d’Avila de Cap-Pelé. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 juin à 11h en l’église Sainte-Thérèse d’Avila de Cap- Pelé, et de là au cimetière de l’endroit.
Heures de visite: ce mardi 11 juin de 19h à 21h, et le mercredi 12 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h.
La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Frenette de Shédiac.
- [S4200] Moncton Daily Times - June 16, 1936 - Mrs. Mathias Leger - obituary,
Moncton Daily Times Moncton, NB
Tuesday, June 16th, 1936 pg 9
Mrs. Mathias Leger Shediac, June 15-
The death of Mrs. Mathias Leger (nee Madelene Gallant) of Riley, Maine, and formerly of Leger Brook, occurred at Riley, Maine, on Friday morning, after an illness of about a year. The deceased was a native of Mount Carmel P.E.Island, and came to New Brunswick during her early years where she married Mathias Leger. Soon after their marriage they removed to Riley where they had resided for the last 15 years. The body was bought to Leger Brook on Saturday by motor hearse for burial at Cape Bauld. She leaves to mourn, her husband and five sons, Tilman, of Riley, Maine; Leandre, Emile, Fred and Leo Leger, of Chisholm, Maine; three daughters, Delina, Mrs. Raphael Comeau, of Leger Brook; Beatrice, Mrs.Theodore Doiron, of Cape Bauld, and Rose, Mrs. Armand Henry, of Riley, Maine, and one brother, Leon Gallant, of Summerside, P.E.Island. The funeral service was held this morning from Saint Theresa's Church, Cape Bauld, with Rev. Father Donat Robichaud officiating at high mass at 8:30 o'clock. The pallbearers were the five sons of the deceased, and theodore Doiron, of Cape Bauld. The large concourse of relatives and friends who attended the funeral service and the large number of spiritual offerings and cards of sympathy was evidence of the high esteem in which the late Mrs. Leger was held.
- [S7357] Moncton Times - September 18, 1972 - Mrs. T. Doiron - obituary
- [S11928] Sun Journal - July 18, 2000 - Emile E. Legere - obituary
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S11585] New Brunswick Index to Death Certificate - April 14, 1944 - Mathias Léger [245]
- [S10676] Sun Journal - December 27, 1998 - Adelard J. Richard - obituary
- [S11929] Sun Journal - February 1, 2001 - Anita M. Legere - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Vautour1,2
F, #430, n. 22 avr 1842, d. 3 fév 1871
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie Vautour, également désignée comme Marie-Olympiade Vautour dans certains documents.
- Elle est née le 22 avr 1842 en Saint Louis, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.
- Elle a épousé Fidèle Léger, le 27 oct 1863 en Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins : Pierre Landry & Marie Blanche Léger qui n'ont su signer).1,2
- Elle est décédée le 3 fév 1871 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,3,4
- Elle a été enterrée le 5 fév 1871 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S13] Registre de la paroisse Notre-Dame-de-la-Visitation de Grande-Digue, NB
- [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,
Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.
J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.
- [S2984] Moniteur Acadien - February 10, 1871 - Marie Léger - nécrologie
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:19:03 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Célestine Léger
F, #431, n. 6 déc 1864, d. 18 sept 1902
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Célestine Léger, également désignée comme Marie Celestina Léger dans certains documents.1
- Elle est née le 6 déc 1864 en Trois Ruisseaux, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
- Elle a été baptisée le 7 déc 1864 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Denis Arsenault, le 10 nov 1885 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,2
- Elle est décédée le 18 sept 1902.
- Elle a été enterrée le 20 sept 1902 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Chronologie
1881~17
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S19723] Registres du Fonds Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, NB) - Marie Celestina Léger - 1864,
Le 7 décembre 1864, Nous Prêtre soussigné, avons baptisé Marie Célestina née la veille du fille de légitime mariage de Fidel Léger et de Marie Vautour de cette paroisse. Parrain Anselme Léger, marraine Marie Vautour.
Rev. F. X. Babinault
- [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,
Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.
J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S8623] Recensement du Canada - 1881
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Anastasie Léger1,2,3
F, #432, n. 21 nov 1865, d. 29 oct 1906
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Anastasie Léger est née le 21 nov 1865 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,3
- Elle a été baptisée le 24 nov 1865 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Elle a épousé Thomas Cormier, le 29 sept 1890 en Sacré Coeur, Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Francois Melanson [Haute Aboujagane, NB] & Marie Anne Leger [Cap Pelé, NB]).1
- Elle est décédée le 29 oct 1906.
- Elle a été enterrée le 31 oct 1906 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Chronologie
1881~16
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
189024
Résidence
Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S55] Provincial Archives of New Brunswick - Thomas J Cormier & Anastasie Léger & - September 29, 1890
- [S22497] Online Database: Index d'enregistrement des naissances de la province - Archives provinciales du Nouveau Brunswick - Anna Maria Claudia Cormier
- [S30043] Institut généalogique Drouin - Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada - baptême - November 24, 1865 - Anastasia Leger
- [S8623] Recensement du Canada - 1881
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Justine Léger1,2,3,4,5
F, #433, n. 14 juil 1868, d. 1934
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Justine Léger est née le 14 juil 1868 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,6,4
- Elle a été baptisée le 14 juil 1868 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,6
- Elle a épousé Freeman Kimball, le 25 mai 1895 en Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada, (témoins: Edward Fgan & Mary A. Fagan).7,2,3,5
- Elle a épousé Thaddée D. Bourque, le 29 avr 1907 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Patrick Léger [Port Elgin, NB] & Hattie Forest [Cap Pelé, NB]).7,4
- Elle est décédée en 1934.3
- Elle a été enterrée en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
Chronologie
1881~13
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
189526
Résidence
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
190738
Résidence
Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S13] Registre de la paroisse Notre-Dame-de-la-Visitation de Grande-Digue, NB
- [S21] Registre de la paroisse Saint Clements de Port Elgin, NB
- [S56] Freeman Kimball et Justine Leger - pierre tombale
- [S11461] Provincial Archives of New Brunswick - Thaddée D. BOURQUE & Justine LÉGER - April 29, 1907
- [S30276] Nova Scotia Archives - Freeman F. Kimball & Justine Legere - May 25, 1895
- [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926)
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S8623] Recensement du Canada - 1881
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Anne Léger1,2
F, #434, n. 9 mai 1870
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Marie Anne Léger est née le 9 mai 1870 en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,2
- Elle a été baptisée le 22 mai 1870 en Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Elle a épousé Eddie Fagan, le 7 nov 1892 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Julien Leger [Botsford, NB] & Geneviève LeBlanc).1,2
Chronologie
1881~11
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
189222
Résidence
Botsford Portage, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S57] Provincial Archives of New Brunswick - Edwin Fagan & Marie Ann Léger & - November 7, 1892
- [S40] Shediac, N.B., Registre de la paroisse Saint-Joseph (1863-1926)
- [S8623] Recensement du Canada - 1881
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Roland Legere1
M, #435
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Renelle Pinet |
Citations
- [S6448] Quesnel Cariboo Observer - December 4, 2006 - Rita Legere - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Joséphine Léger1,2
F, #436, n. vers 1855, d. 26 juin 1942
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Joséphine Léger est née vers 1855 en Nouveau Brunswick, Canada.3
- Elle a épousé Fidèle Léger, le 5 sept 1880 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,4,2
- Elle est décédée le 26 juin 1942 en LeBlanc Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Les funérailles ont été célébrées le 28 juin 1942 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Chronologie
1871~16
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1881~26
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1929~74
Résidence
Springhill, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada
1942~87
Résidence
LeBlanc Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S11591] New Brunswick Index to Death Certificate - June 26, 1942 - Joséphine Léger [436]
- [S8689] Recensement du Canada - 1871
- [S8623] Recensement du Canada - 1881
- [S5919] Daily Times - June 24, 1929 - Moise Leger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Patrick Léger1,2
M, #437, n. 29 avr 1881, d. 21 juin 1978
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin germain à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Patrick Léger, également désigné comme William Patrick Léger dans certains documents.3
- Il est né le 29 avr 1881 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,1,2
- Il a été baptisé le 26 juin 1881 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Il a épousé Henriette Forest, le 10 oct 1910 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Adolphe J. Landry [Saint André, NB] et Henriette F. Forest [Botsford Portage, NB]).3,1,2
- Il est décédé le 21 juin 1978 en Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Les funérailles ont été célébrées en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a été enterré en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Dispense de mariage
- Patrick Léger et Henriette Forest ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e degré.2
Informations biographiques
He had worked as a miller, fish officer and clerk, and attended St. Clements Roman Catholic Church, Port Elgin.
1
Chronologie
191029
Résidence
Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S6444] Moncton Times - June 22, 1978 - P.F. Leger - obituary
- [S11469] Provincial Archives of New Brunswick - Patrick LÉGER & Henriette FOREST - October 10, 1910
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Olympe Léger
F, #438, n. 30 oct 1882, d. 1955
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Olympe Léger, également désignée comme Marie Alyme Léger dans certains documents.1
- Elle est née le 30 oct 1882 en Trois Ruisseaux, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a été baptisée le 31 oct 1882 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Joseph Allain, le 18 nov 1900 en Résidence de Louis Léger, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Patrice Léger [Port Elgin, NB] et Emma Léger [Port Elgin, NB].).1,2,3
- Elle est décédée en 1955.4
- Elle a été enterrée en St John's North Road Roman Catholic Cemetery, Springhill, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.4
Chronologie
190018
Résidence
Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S2132] Les Allain du Nouveau-Brunswick et de la Gaspésie (Histoire et Généalogie)
- [S11443] Provincial Archives of New Brunswick - Joseph ALLAIN & Olympe LÉGER - November 18, 1900
- [S11850] Joseph Allen and his wife Mary O. Leger - tombstone
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Nazaire Léger1
M, #439, n. 17 juil 1884, d. vers 1899
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin germain à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Nazaire Léger est né le 17 juil 1884.1
- Il a été baptisé le 18 sept 1884 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé vers 1899 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (13a).1
- Il a été enterré le 15 août 1899 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Céline Léger1,2
F, #440, n. 1 jan 1886, d. 27 mars 1963
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Céline Léger, également désignée comme Célenie (Marie-) dit Céline Léger dans certains documents.
- Elle, également désignée comme Marie Célenie Léger dans certains documents.1,3
- Elle, également désignée comme Lina Léger dans certains documents.4
- Elle, également désignée comme Lena Léger dans certains documents.5,6,7
- Elle est née le 1 jan 1886 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,3
- Elle a été baptisée le 11 mai 1886 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Alphée Robichaud, le 20 août 1906 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Céleste Léger).1,8
- Elle a épousé Cyrille Léger, le 28 oct 1917 en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Albert Léger et Lizzie Léger).2
- Elle a épousé John Charles Gallant, le 28 déc 1954 en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: John Carroll [Melrose, NB] & Kathleen Hartness [Melrose, NB]).3,6
- Elle est décédée le 27 mars 1963 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8
Dispense de mariage
- Céline Léger et Alphée Robichaud ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e degré.1
Chronologie
195468
Résidence
Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S21] Registre de la paroisse Saint Clements de Port Elgin, NB
- [S59] Provincial Archives of New Brunswick - John Gallant & Marie Célinie Léger & - December 28, 1954
- [S11458] Provincial Archives of New Brunswick - Blair BAKER & Doris ROBICHAUD - November 11, 1941
- [S8295] Times & Transcript - February 20, 1995 - Rudolph Legere - obituary
- [S11030] Moncton Daily Times - January 27, 1970 - Death of J.C. Gallant
- [S11746] Moncton Daily Times - April 14, 1970 - Mrs. J. Murphy - obituary
- [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,
Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.
J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Edmond Léger1,2,3
M, #441, n. 10 avr 1887, d. 28 oct 1918
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin germain à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Edmond Léger est né le 10 avr 1887.1
- Il a été baptisé le 4 juil 1887 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Sylvie Leblanc, le 25 nov 1907 en Our Lady of the Holy Rosary Roman Catholic Church, Middle Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Alphée LeBlanc et Octave Desvarennes).4,2
- Il est décédé le 28 oct 1918 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (de l'influenza à l'âge de 31 ans.).1,3
- Il a été enterré le 29 oct 1918 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,3
Informations biographiques
Selon le père Aristide Leblanc, il aurait été tué en tant que mineur à la 'Pit' de Springhill, N.-E.
Chronologie
190720
Résidence
Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S10] Sackville, NB, Paroisse Saint-Vincent-Ferrier
- [S11657] Edmond Légère - pierre tombale
- [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,
Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.
J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Honoré Léger1
M, #442, n. 16 mars 1889, d. sept 1889
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin germain à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Honoré Léger est né le 16 mars 1889.1
- Il a été baptisé le 1 juin 1889 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé en sept 1889 (6m 12j).1
- Il a été enterré le 30 sept 1889 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Léonie Léger1
F, #443, n. 6 juil 1890, d. 25 oct 1918
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Léonie Léger, également désignée comme Marie Léonie Léger dans certains documents.1
- Elle est née le 6 juil 1890.1
- Elle a été baptisée le 10 juil 1890 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 25 oct 1918 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (27a).1
- Elle a été enterrée le 27 oct 1918 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Informations biographiques
Elle est décédée de l'influenza.
1
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marguerite Léger1,2,3
F, #444, n. 16 jan 1893
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Marguerite Léger, également désignée comme Maggie Léger dans certains documents.2
- Elle est née le 16 jan 1893.1
- Elle a été baptisée le 16 jan 1893 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Clarence Crossman, le 15 jan 1925 en Saint Clements, Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Alex Cormier et Mme Joseph Devarennes).2,3
Chronologie
1978~85
Résidence Principal 2
Saint John, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S21] Registre de la paroisse Saint Clements de Port Elgin, NB
- [S6444] Moncton Times - June 22, 1978 - P.F. Leger - obituary
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Emilienne Léger1,2,3
F, #445, n. 28 mars 1897, d. 22 déc 1964
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Emilienne Léger, également désignée comme Minnie Léger dans certains documents.4
- Elle est née le 28 mars 1897 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,5
- Elle a été baptisée le 12 avr 1897 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Maurice Bourque, le 23 nov 1915 en Our Lady of the Holy Rosary Roman Catholic Church, Middle Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins : Amédée Babineau et Régina Léger).2,4,3,5
- Elle est décédée le 22 déc 1964 en Providence (rue), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
- Elle a été enterrée le 24 déc 1964 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,5
Chronologie
191518
Résidence
Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1942~45
Résidence
LeBlanc Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
196467
Résidence
Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S10] Sackville, NB, Paroisse Saint-Vincent-Ferrier
- [S11523] Patrice Bourque & Vitaline Richard - pierre tombale
- [S6934] Moncton Daily Times - August 19, 1960 - Cape Bald Man Succumbs, Cape Bald
- [S15803] New Brunswick Index to Death Certificate - December 22, 1964 - Bourque, Emilienne
- [S11591] New Brunswick Index to Death Certificate - June 26, 1942 - Joséphine Léger [436]
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Françoise Richard1,2,3
F, #446, n. 28 avr 1846, d. 17 mai 1917
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Françoise Richard, également désignée comme Frances Richard dans certains documents.4
- Elle est née le 28 avr 1846 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5,1,3
- Elle a été baptisée le 29 avr 1846 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. La cérémonie a été menée par Antoine Gagnon.1
- Elle a épousé Honoré Léger, le 1 août 1865 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6,4,7
- Elle a épousé Siméon Cormier, le 21 mai 1882 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5,6,8,9,10
- Elle est décédée le 17 mai 1917 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.5
Chronologie
18515 ans
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
187124
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1881~35
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1891~45
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1901~55
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1911~65
Recensement
Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S24630] Institut généalogique Drouin - Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada - baptême - April 29, 1846 - Françoise Richard
- [S27492] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - Décès - Maximin H. Leger - August 5, 1942
- [S28929] Recensement du Nouveau Brunswick - 1851
- [S8711] New Brunswick Index to Death Certificate - May 19, 1949 - Suzanne Léger [449]
- [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,
Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.
J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S9926] Recensement du Canada - 1871
- [S9928] Recensement du Canada - 1891, Simeon Cormier ( 41a), Francoise Cormier (W 44a), Olive Cormier (D 15a), Toinette Cormier (D 8a), Honore Cormier (S 7a), Francise Cormier (D 5a), Anne Marie Legere (D 17a)
- [S9929] Recensement du Canada - 1901
- [S9930] Recensement du Canada - 1911
- [S9927] Recensement du Canada - 1881
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Blanche Léger1,2,3,4
F, #447, n. 24 juin 1866, d. 7 sept 1908
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Marie Blanche Léger est née le 24 juin 1866 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,4
- Elle a été baptisée le 25 juin 1866 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Philippe Bourque, le 20 fév 1887 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,4
- Elle est décédée le 7 sept 1908 en Port Elgin, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle a été enterrée en Saint Charles - Nativity Cemetery, Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.4
Chronologie
18714
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1881~15
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S3] Base de données sur Cap Pelé - Thèse de Doctorat,
Ce document est en fait une base de données qui m'a été donné par Ronnie LeBlanc pour que je puisse la convertir à Brother's Keepers.
J'ai reçu une copie de cette base de données en juin 1996 et une mise à jour en juillet 2002.
- [S9926] Recensement du Canada - 1871
- [S10258] Philip Bourque & Mary B Legere - pierre tombale
- [S9927] Recensement du Canada - 1881
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Maximin Léger1,2,3,4,5
M, #448, n. 7 juin 1867, d. 5 août 1942
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousin germain à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Maximin Léger, également désigné comme Marc Léger dans certains documents.6,1
- Il, également désigné comme Mack Legere dans certains documents.7
- Il est né le 7 juin 1867 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (L'acte de mariage entre Maximin et Marguerite mentionne qu'il est majeur.).2,7,4
- Il a épousé Marguerite Gallant, le 13 mai 1889 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Anselme Richard et Marie Cormier).2,3,7
- Il est décédé le 5 août 1942 en Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Il a été enterré le 7 août 1942 en Saint Thimothée, Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
Chronologie
18713
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1881~14
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1901~34
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1911~44
Recensement
Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
194275
Résidence
Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB
- [S14173] Recensement du Canada - 1911, Maximin Leger (Head 44a), Magret Leger (Wife 45a), Frank Leger (Son 19a), Celia Leger (Daughter 17a), John Leger (Son 15a), Emile Leger (Son 13a), Perina Leger (Daughter 9a), Edith Leger (Daughter 7a), Alma Leger (Daughter 7a)
- [S27492] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - Décès - Maximin H. Leger - August 5, 1942
- [S30322] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - Emile Legere & Albina Boudreau - July 7, 1926
- [S4548] Moncton Times - July 15, 1976 - J.M. Leger - nécrologie
- [S14554] Recensement du Canada - 1901, John Richard (Head 80a), Nancy Richard (Wife 79a), Mack Legere (Son-in-law 33a), Maggie Legere (Wife 34a), Frank Legere (Son 10a), Mary Legere (Daughter 8a), John Legere (Son 5a), Amile Legere (Daughter 2a)
- [S9926] Recensement du Canada - 1871
- [S9927] Recensement du Canada - 1881
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Suzanne Léger1,2,3
F, #449, n. 10 nov 1869, d. 22 avr 1959
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Suzanne Léger est née le 10 nov 1869 en Nouveau Brunswick, Canada, (Death certificate = 1869-11-11).1,4
- Elle a été baptisée le 10 nov 1869 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Jacob Doiron, le 23 sept 1889 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Hyppolite Léger, le 17 sept 1893 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,4,2
- Elle est décédée le 22 avr 1959 en Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Les funérailles ont été célébrées le 25 avr 1959.4
- Elle a été enterrée en Saint Thimothée, Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
Chronologie
18711
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1881~12
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1911~42
Recensement
Botsford Parish, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1959~90
Occupation
En 1959, Suzanne Léger était housewife.
195989
Résidence
Petit Cap, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S14172] Recensement du Canada - 1911, Paul C. Leger (Head 46a), Susan Leger (Wife 41a), Margret Leger (Daughter 15a), Edmond Leger (Son 15a), Jacob Leger (Son 13a), Andrew Leger (Son 13a), Loudia Leger (Daughter 11a), Fanny Leger (Daughter 7a), Edgar Leger (Son 6a), Helen Leger (Daughter 4a)
- [S24901] Archives provinciales du Nouveau - Brunswick - Edmund Leger & Almina Leblanc - October 28, 1935
- [S8711] New Brunswick Index to Death Certificate - May 19, 1949 - Suzanne Léger [449]
- [S9926] Recensement du Canada - 1871
- [S9927] Recensement du Canada - 1881
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Emilienne Léger1
F, #450, n. 30 oct 1871, d. 5 jan 1956
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Emilienne Léger, également désignée comme Geneviève Léger dans certains documents.1
- Elle est née le 30 oct 1871.1
- Elle a été baptisée le 31 oct 1871 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle a épousé Jean Ouellet, le 10 nov 1890 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Sylvain Cormier & Delphine Ouellette).1
- Elle est décédée le 5 jan 1956.
Enfants avec Jean Ouellet (n. vers 1870, d. 1 mai 1942)
- Eda Ouellet+ (n. 26 avr 1891, d. 21 mai 1971)
- Joseph Ouellet (n. 29 mars 1892, d. 1 déc 1892)
- Marie Ouellette+ (n. 5 juil 1893, d. 14 nov 1974)
- Adéline Ouellet (n. 11 fév 1895, d. 6 nov 1954)
- Napoléon Ouellet (n. 21 oct 1896)
- Mathilde Ouellet (n. 29 août 1898, d. 26 mars 1905)
- Olive Ouellet+ (n. 5 août 1900)
- Amand Ouellette+ (n. 27 nov 1901, d. 13 sept 1941)
- Odias Ouellet+ (n. 17 mars 1904)
- Zella Ouellette (n. 13 juin 1906)
- Marguerite Ouellet (n. 27 mars 1908, d. 26 juin 1938)
- Joseph Ouellet (n. 26 mai 1910, d. 10 juin 1910)
- Virginia Ouellette (n. 7 mai 1911, d. 28 mars 1994)
- Johnny Ouellet (n. 1 juin 1913)
- Joseph Ouellette (n. 17 mai 1915, d. 17 mai 1915)
Dispense de mariage
- Emilienne Léger et Jean Ouellet ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 3e au ? degré.
Chronologie
1881~10
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB
- [S9927] Recensement du Canada - 1881
| Dernières Modifications |
3 oct 2026 10:18:40 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.