My Acadian Family / Ma famille acadienne

Focus: Allain, Allard, Amirault, Arsenault, Aucoin, Babin, Basque, Bastarache, Blanchard, Bonnevie, Boudreau, Bourgeois, Bourque, Breau, Brun, Chiasson, Comeau, Cormier, Doiron, Dugas, Gallant, Gaudet, Gauvin, Godin, Gould, Haché, Hébert, Landry, LeBlanc, Léger, Losier, Melanson, Niles, Pinet, Poirier, Richard, Robichaud, Roy, Savoie, Thériault, Thibodeau, Vienneau, Wedge

[S:N]

Alyre Albert¹

M

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Alyre Albert a épousé Guylaine Boudreau, fille de Adélard Boudreau et Léona Pinet.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Alyre Albert a épousé Guylaine Boudreau, fille de Adélard Boudreau et Léona Pinet.¹

Citations | Citations

[S13675] Mariette Doiron - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2016-02-15, pg 24.

Last Edited | Dernières Modifications

8 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Egbert Boudreau¹

M

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Father \| Père*	Adélard Boudreau
Mother \| Mère*	Léona Pinet n. circa\|vers 1913, d. 18 décembre 1962

Relationship | Lien de parenté:

Cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Egbert Boudreau a épousé Médora Boudreau.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Egbert Boudreau a épousé Médora Boudreau.¹

Citations | Citations

[S13675] Mariette Doiron - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2016-02-15, pg 24.

Last Edited | Dernières Modifications

8 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Médora Boudreau¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Médora Boudreau a épousé Egbert Boudreau, fils de Adélard Boudreau et Léona Pinet.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Médora Boudreau a épousé Egbert Boudreau, fils de Adélard Boudreau et Léona Pinet.¹

Citations | Citations

[S13675] Mariette Doiron - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2016-02-15, pg 24.

Last Edited | Dernières Modifications

8 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Réginald Boudreau¹

M, d. before|avant 12 février 2016

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Father \| Père*	Adélard Boudreau
Mother \| Mère*	Léona Pinet n. circa\|vers 1913, d. 18 décembre 1962

Relationship | Lien de parenté:

Cousin au 7e degré de Gilles Pinet

Réginald Boudreau est décédé before|avant 12 février 2016.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
Before\|avant 12 février 2016	Réginald Boudreau est décédé before\|avant 12 février 2016.¹

Citations | Citations

[S13675] Mariette Doiron - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2016-02-15, pg 24.

Last Edited | Dernières Modifications

8 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Annie Berger¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Annie Berger a épousé Yvon Légère, fils de Albert Légère et Adèle Légère.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Annie Berger a épousé Yvon Légère, fils de Albert Légère et Adèle Légère.¹

Citations | Citations

[S13676] Adèle Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2016-02-13, pg 47.

Last Edited | Dernières Modifications

8 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Ginette Sauvé¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Ginette Sauvé a épousé Georges Légère, fils de Albert Légère et Adèle Légère.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Ginette Sauvé a épousé Georges Légère, fils de Albert Légère et Adèle Légère.¹

Citations | Citations

[S13676] Adèle Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2016-02-13, pg 47.

Last Edited | Dernières Modifications

8 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Priscilla Blanchard¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Adoptive Father*	François Légère n. 15 mars 1893, d. 1972
Adoptive Mother*	Marie Gionet n. 1892, d. 1983

Relationship | Lien de parenté:

Cousine au 4e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet

Citations | Citations

[S13676] Adèle Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2016-02-13, pg 47.

Last Edited | Dernières Modifications

8 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Yves Léger¹

M

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Father \| Père*	Michel Léger
Mother \| Mère*	Denise Savoie

Relationship | Lien de parenté:

Fils d'un cousin au 6e degré de Gilles Pinet

Yves Léger a épousé Erika Manuel, fille de Aubé Manuel et Catherine Daigle.¹

Enfants de: Children with/Enfants avec Erika Manuel

Son \| Fils*	fils Léger
Daughter \| Fille*	fille Léger

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Yves Léger a épousé Erika Manuel, fille de Aubé Manuel et Catherine Daigle.¹

Citations | Citations

[S13680] "Denise S. Leger - Facebook”, Timeline, Facebook (www.facebook.com... accessed 2016-10-09), Léger, Denise S.

Last Edited | Dernières Modifications

14 octobre 2017

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Erika Manuel¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Father \| Père*	Aubé Manuel n. circa\|vers 1949, d. 12 janvier 2016
Mother \| Mère*	Catherine Daigle

Erika Manuel a épousé Yves Léger, fils de Michel Léger et Denise Savoie.¹

Enfants de: Children with/Enfants avec Yves Léger

Son \| Fils*	fils Léger
Daughter \| Fille*	fille Léger

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Erika Manuel a épousé Yves Léger, fils de Michel Léger et Denise Savoie.¹

Citations | Citations

[S13680] "Denise S. Leger - Facebook”, Timeline, Facebook (www.facebook.com... accessed 2016-10-09), Léger, Denise S.

Last Edited | Dernières Modifications

14 octobre 2017

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Aubé Manuel¹

M, n. circa|vers 1949, d. 12 janvier 2016

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Aubé Manuel a épousé Catherine Daigle.¹
Aubé Manuel est né circa|vers 1949 à Baie Sainte Anne, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.¹
Aubé Manuel est décédé le 12 janvier 2016 à Mount Saint Joseph Nursing Home, Chatham, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.¹

Enfants de: Child with/Enfant avec Catherine Daigle

Daughter | Fille*

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Aubé Manuel a épousé Catherine Daigle.¹
Circa\|vers 1949	Aubé Manuel est né circa\|vers 1949 à Baie Sainte Anne, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.¹
12 janvier 2016	Aubé Manuel est décédé le 12 janvier 2016 à Mount Saint Joseph Nursing Home, Chatham, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.¹

Citations | Citations

[S13681] Aubé Manuel - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2016-01-15, pg 33.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Catherine Daigle¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Catherine Daigle a épousé Aubé Manuel.¹

Enfants de: Child with/Enfant avec Aubé Manuel n. circa|vers 1949, d. 12 janvier 2016

Daughter | Fille*

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Catherine Daigle a épousé Aubé Manuel.¹

Citations | Citations

[S13681] Aubé Manuel - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2016-01-15, pg 33.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

George Grant¹

M

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

George Grant a épousé Dorothy Wyndham.¹

Enfants de: Child with/Enfant avec Dorothy Wyndham

Son | Fils*

Anthony Grant n. 1 octobre 1948, d. 28 décembre 2015

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	George Grant a épousé Dorothy Wyndham.¹

Citations | Citations

[S13682] Anthony "Tony" Grant - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-31, pg 29.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Dorothy Wyndham¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Dorothy Wyndham a épousé George Grant.¹

Enfants de: Child with/Enfant avec George Grant

Son | Fils*

Anthony Grant n. 1 octobre 1948, d. 28 décembre 2015

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Dorothy Wyndham a épousé George Grant.¹

Citations | Citations

[S13682] Anthony "Tony" Grant - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-31, pg 29.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jennifer¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Jennifer a épousé Gabriel Léger, fils de Léo-Paul Léger et Carmen Léger.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Jennifer a épousé Gabriel Léger, fils de Léo-Paul Léger et Carmen Léger.¹

Citations | Citations

[S13682] Anthony "Tony" Grant - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-31, pg 29.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Philippe Chiasson¹

M, d. 1980

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Philippe Chiasson a épousé Lydwine Albert, fille de Edgar Albert et Eva Lanteigne.¹
Philippe Chiasson est décédé en 1980.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Philippe Chiasson a épousé Lydwine Albert, fille de Edgar Albert et Eva Lanteigne.¹
1980	Philippe Chiasson est décédé en 1980.¹

Citations | Citations

[S13683] Lydwine Chiasson - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-15, pg 28.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Auguste Albert¹

M, d. before|avant 13 décembre 2015

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Father \| Père*	Edgar Albert n. 1895, d. 16 septembre 1971
Mother \| Mère*	Eva Lanteigne

Relationship | Lien de parenté:

Cousin au 5e degré d'un parent de Gilles Pinet

Également: Augustin Albert.²
Auguste Albert est décédé before|avant 13 décembre 2015.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
1982	Auguste Albert vivait à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.²
Before\|avant 13 décembre 2015	Auguste Albert est décédé before\|avant 13 décembre 2015.¹

Citations | Citations

[S13683] Lydwine Chiasson - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-15, pg 28.
[S13964] Mme Edgar Albert - nécrologie, Evangéline, Moncton, NB, 1982-05-05, pg 2.

Last Edited | Dernières Modifications

13 novembre 2017

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Sébastien Légère¹

M

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Father \| Père*	Hubert Légère
Mother \| Mère*	Zonia Légère

Relationship | Lien de parenté:

Cousin au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet

Sébastien Légère et Jean B. Gagnon vivent en union libre.^1,2

Citations | Citations

[S13685] Zonia Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-21, pg 26.
[S13686] "Sébastien Légère - Facebook”, timeline, Facebook (www.facebook.com... accessed 2016-10-09), Légère, Sébastien.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Jean B. Gagnon¹

M

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Jean B. Gagnon et Sébastien Légère vivent en union libre.^1,2

Citations | Citations

[S13685] Zonia Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-21, pg 26.
[S13686] "Sébastien Légère - Facebook”, timeline, Facebook (www.facebook.com... accessed 2016-10-09), Légère, Sébastien.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Marie-Claire¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Marie-Claire a épousé Robert Léger, fils de Onésime Léger et Thérèse Thériault.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Marie-Claire a épousé Robert Léger, fils de Onésime Léger et Thérèse Thériault.¹

Citations | Citations

[S13687] Thérèse Thériault-Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-21, pg 26.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Emilienne¹

F

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Emilienne a épousé Léon Thériault, fils de Michel Thériault et Marie-Anne Godin.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Emilienne a épousé Léon Thériault, fils de Michel Thériault et Marie-Anne Godin.¹

Citations | Citations

[S13687] Thérèse Thériault-Léger - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-21, pg 26.

Last Edited | Dernières Modifications

9 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Mac¹

M

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Mac a épousé Gilberte Melanson, fille de Eudore Melanson et Thérèse Goguen.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Mac a épousé Gilberte Melanson, fille de Eudore Melanson et Thérèse Goguen.¹

Citations | Citations

[S13688] Eudore Melanson - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-28, pg 32.

Last Edited | Dernières Modifications

10 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.

Armand¹

M

If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email: Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel: Gilles Pinet.

Armand a épousé Denise Melanson, fille de Eudore Melanson et Thérèse Goguen.¹

Chronology | Chronologie

Date	Details \| Détails
	Armand a épousé Denise Melanson, fille de Eudore Melanson et Thérèse Goguen.¹

Citations | Citations

[S13688] Eudore Melanson - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2015-12-28, pg 32.

Last Edited | Dernières Modifications

10 octobre 2016

Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.