Eva Vautour1
F, #73801, d. avant 19 novembre 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S8861] Léontine Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 13 avril 2024 08:14:44 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Norbert Boudreau1
M, #73802
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Lien de parenté: | Partenaire de Eva Vautour (cousine au 5e degré d'un parent de Renelle Pinet) |
Citations
- [S8861] Léontine Vautour - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 13 avril 2024 08:15:08 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Basil Sears1
M, #73803, n. 17 juin 1922, d. 28 décembre 2012
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Basil Sears was also known as Basil Carmen Sears.2
- Il a épousé Shirley Corinne Beattie.1
- Il est né le 17 juin 1922 en Midgic, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Il est décédé le 28 décembre 2012 en Drew Nursing Home, Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Citations
- [S8862] Shirley Corinne Sears - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Nov 2011.
- [S10434] Basil Carmen Sears - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 2 Jan 2013.
Dernières Modifications | 13 avril 2024 08:16:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Shirley Corinne Beattie1
F, #73804, n. 29 décembre 1923, d. 19 novembre 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Shirley Corinne Beattie a épousé Basil Sears.1
- Elle est née le 29 décembre 1923 en Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 19 novembre 2011 en Hôpital Dr. Georges L. Dumont, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Enfant avec Basil Sears (n. 17 juin 1922, d. 28 décembre 2012)
Citations
- [S8862] Shirley Corinne Sears - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 13 avril 2024 08:16:54 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Aldéa Leger1,2
F, #73805, n. vers 1901
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Chronologie
1920~19
Recensement
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
Citations
- [S8863] US Census 1920, 1920 United States Census Index, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Nov 2012), Leger, Supplien J (Fitchburg Ward 1, Worcester, Massachusetts).
- [S10776] Jeannette E. Boudreau - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 7 Jan 1999.
Dernières Modifications | 18 juin 2023 13:26:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Wilfred W. Leger1,2,3,4
M, #73806, n. 29 octobre 1901, d. avant 5 janvier 1999
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Wilfred W. Leger a épousé Alice M..5
- Il est né le 29 octobre 1901 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1,2
- Il est décédé avant 5 janvier 1999.4
Chronologie
1920~19
Recensement
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
1930~29
Recensement
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
Citations
- [S8863] US Census 1920, 1920 United States Census Index, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Nov 2012), Leger, Supplien J (Fitchburg Ward 1, Worcester, Massachusetts).
- [S8864] "Massachusetts Births, 1841-1915," database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 11 Mar 2012), Leger, Wilfred (1901).
- [S8871] “2011 United States Census, 1930 for Wilfred J Leger,” 1930 United States Census Index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Family Search (familysearch.org... accessed 11 Mar 2012).
- [S10776] Jeannette E. Boudreau - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 7 Jan 1999.
- [S8871] “2011 United States Census, 1930 for Wilfred J Leger,” 1930 United States Census Index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Family Search (familysearch.org... accessed 11 Mar 2012), Alice M Leger, 28a.
Dernières Modifications | 18 juin 2023 13:26:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jeanette Leger1,2
F, #73807, n. 22 février 1917, d. 5 janvier 1999
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Jeanette Leger est née le 22 février 1917 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1,2
- Elle a épousé J. Herbert Boudreau, vers 1945.2
- Elle est décédée le 5 janvier 1999 en Weldon House - Mercy Hospital, Springfield, Hampden, Massachusetts, United States.2
- Les funérailles ont été célébrées le 8 janvier 1999 en Saint Francis of Assisi, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.2
- Elle a été enterrée en Saint Bernard Cemetery, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.2
Informations biographiques
Mrs. Boudreau was a salesclerk at the former Loft Candy Stores and later at Forbes & Wallace Department Store. She then was a saleclerk at the former Steigers Department Store before she retired. Many years ago, she was a clerk at the S.S. Kresge Co. Department Store, formerly located on Main Street in Fitchburg.
She was a member of St. Joseph's Church in Springfield and a former member of St. Francis of Assisi Church in Fitchburg. She was also a member of the Springfield Hobby Club, serving on several of its committees.
2
Chronologie
Résidence
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
1920~3
Recensement
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
Résidence
Springfield, Hampden, Massachusetts, United States
199981
Résidence
40 Holy Cross St, Springfield, Hampden, Massachusetts, United States
Citations
- [S8863] US Census 1920, 1920 United States Census Index, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 3 Nov 2012), Leger, Supplien J (Fitchburg Ward 1, Worcester, Massachusetts).
- [S10776] Jeannette E. Boudreau - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 7 Jan 1999.
Dernières Modifications | 26 décembre 2023 15:51:46 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Léon Leger1
M, #73808, n. 14 septembre 1901
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Lien de parenté: | Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Renelle Pinet |
- Léon Leger est né le 14 septembre 1901 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
Citations
- [S8867] "Massachusetts Births, 1841-1915," database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 11 Mar 2012), Leger, Leon (1901).
Dernières Modifications | 13 avril 2024 08:14:44 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alice M.1
F, #73809, n. vers 1902
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronologie
1930~28
Recensement
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
Citations
- [S8871] “2011 United States Census, 1930 for Wilfred J Leger,” 1930 United States Census Index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Family Search (familysearch.org... accessed 11 Mar 2012), Alice M Leger, 28a.
Dernières Modifications | 8 octobre 2023 10:27:36 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Robert Leger1,2
M, #73810, n. vers 1925, d. avant 21 novembre 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Robert Leger est né vers 1925.1
- Il est décédé avant 21 novembre 2011.2
Chronologie
1930~5
Recensement
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
Citations
- [S8871] “2011 United States Census, 1930 for Wilfred J Leger,” 1930 United States Census Index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Family Search (familysearch.org... accessed 11 Mar 2012).
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
- [S8871] “2011 United States Census, 1930 for Wilfred J Leger,” 1930 United States Census Index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Family Search (familysearch.org... accessed 11 Mar 2012), Alice M Leger, 28a.
Dernières Modifications | 18 juin 2023 13:26:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Sylvia G. Leger1,2
F, #73811, n. vers 1926, d. avant 21 novembre 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Sylvia G. Leger a épousé ----- Loiselle.2
- Elle est née vers 1926.1
- Elle est décédée avant 21 novembre 2011.2
Chronologie
1930~4
Recensement
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
Citations
- [S8871] “2011 United States Census, 1930 for Wilfred J Leger,” 1930 United States Census Index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Family Search (familysearch.org... accessed 11 Mar 2012).
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
- [S8871] “2011 United States Census, 1930 for Wilfred J Leger,” 1930 United States Census Index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Family Search (familysearch.org... accessed 11 Mar 2012), Alice M Leger, 28a.
Dernières Modifications | 18 juin 2023 13:26:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Gladys T. Leger1,2
F, #73812, n. vers 1928, d. avant 21 novembre 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Gladys T. Leger a épousé ----- LaFontaine.2
- Elle est née vers 1928.1
- Elle est décédée avant 21 novembre 2011.2
Chronologie
1930~2
Recensement
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
Citations
- [S8871] “2011 United States Census, 1930 for Wilfred J Leger,” 1930 United States Census Index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Family Search (familysearch.org... accessed 11 Mar 2012).
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
- [S8871] “2011 United States Census, 1930 for Wilfred J Leger,” 1930 United States Census Index, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Family Search (familysearch.org... accessed 11 Mar 2012), Alice M Leger, 28a.
Dernières Modifications | 18 juin 2023 13:26:53 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Aime J Leger1
M, #73813, n. 22 janvier 1932, d. 21 novembre 2011
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Aime J Leger est né le 22 janvier 1932 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
- Il a épousé Mary Ruth Courtemanche, vers 1953.1
- Il est décédé le 21 novembre 2011 en Highlands Long Term Care Centre, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
- Les funérailles ont été célébrées le 23 novembre 2011 en Saint Francis of Assisi, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
- Il a été enterré en Massachusetts Veterans' Memorial Cemetery, Winchendon, Worcester, Massachusetts, United States.1
Informations biographiques
He worked for Decatone Paper in Westminster for 25 years as a machine operator, and later for NEBS in Townsend in maintenance. Aime retired from the City of Fitchburg, Highway Department in 1991. Aime proudly served his country in the United States Air Force during the Korean War. He was a long time member of St. Bernard's Church and later St. Francis Church. He also belonged to the Eastwood Club. Aime enjoyed spending time with his grandchildren, whom he loved very much. He also enjoyed fishing with his boys at Spec and Fort Ponds and Whalom Lake. In his spare time, Aime loved working around his home.
1
Chronologie
201179
Résidence
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 26 décembre 2023 15:51:46 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Mary Ruth Courtemanche1
F, #73814
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Enfants avec Aime J Leger (n. 22 janvier 1932, d. 21 novembre 2011)
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 juillet 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Mark Leger1
M, #73815
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Kathy -----1
F, #73816
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Gary Leger1
M, #73817
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Barbara -----1
F, #73818
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Susan Leger1
F, #73819
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Dennis Selinga1
M, #73820
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
----- Loiselle1
M, #73821
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
----- LaFontaine1
M, #73822
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S8872] Aime J. "Lege" Leger - obituary, Sentinel & Enterprise, Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States, 22 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
----- Leger1
M, #73823
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S8873] Alfred A. Jr. "Junior" Burke - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Annette Burke1
F, #73824
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
Citations
- [S8873] Alfred A. Jr. "Junior" Burke - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Paul Babin1
M, #73825
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Citations
- [S8873] Alfred A. Jr. "Junior" Burke - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 Nov 2011.
Dernières Modifications | 11 mars 2012 00:00:00 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.