Gaspard Leblanc1
M, n. août 1881, d. 28 mars 1937
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousin au 4e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Gaspard Leblanc est né en août 1881 à Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
- Gaspard Leblanc a épousé Delphine Léger, fille de Bruno Léger et Marguerite Arsenault, avant 1908.2,3,1
- Gaspard Leblanc est décédé le 28 mars 1937 à Provincial Hospital, Fairville, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
- Gaspard Leblanc a été inhumé à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Enfants de: Enfants avec Delphine Léger n. 18 avril 1883, d. 6 février 1964
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
Août 1881 | Gaspard Leblanc est né en août 1881 à Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1 |
Avant 1908 | Gaspard Leblanc a épousé Delphine Léger, fille de Bruno Léger et Marguerite Arsenault, avant 1908.2,3,1 |
20 juin 1918 | Lors de la naissance de son fils Joseph Hector, il était fermier.4 |
28 mars 1937 | Gaspard Leblanc est décédé le 28 mars 1937 à Provincial Hospital, Fairville, Saint John, Nouveau Brunswick, Canada.2,1 |
28 mars 1937 | Agent d'assurance chez Richard Insurance.1 |
| Gaspard Leblanc a été inhumé à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2 |
Citations
- [S12232] LeBlanc, Gaspard, Certificat de décès. 10650. (1937-03-28). F19336. Copie se retrouve: archives.gnb.ca....
- [S2053] Gaspard LeBlanc et Delphine Léger - pierre tombale, cimetière Saint Henri, Barachois, NB, photographié par Legere, Rick le 2004-05-03 (LeBlanc, Gaspard;Legere, Delphine;LeBlanc, Albert;Landry, Bernice.)
- [S7686] Romeo LeBlanc, Moncton Times, Moncton, NB, 1973-07-14, pg 3.
- [S13230] LeBlanc, Joseph Hector, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, Microfilm: F25345, No. d'enregistrement: 4767, (1918-06-20), index d'enregistrement des naissances de la province (archives.gnb.ca...), consulté le 2016-02-23.
Dernières Modifications | 22 juin 2016 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie-Lou Arseneau1
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousine au 7e degré de Gilles Pinet |
Citations
- [S12246] Maurice Légère - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 2014-12-22, pg 30.
Dernières Modifications | 7 mars 2015 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Albert Leblanc1,2,3
M, n. 1924, d. 1992
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet |
Enfants de: Enfants avec Bernice Landry n. 5 juillet 1925, d. 19 mars 2012
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
| Albert Leblanc a épousé Bernice Landry, fille de Walter Landry et Marie Hélène Légère.1,4 |
1924 | Albert Leblanc est né en 1924.4 |
1973 | Albert Leblanc vivait à Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.3 |
1992 | Albert Leblanc est décédé en 1992.4 |
| Albert Leblanc a été inhumé à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4 |
Citations
- [S39] Amercian-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Marriages: A-Z (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: Amercian-Canadian Genealogical Society, 1996.)
- [S4705] Bertha C. Doiron - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 25 juin 2001.
- [S7686] Romeo LeBlanc, Moncton Times, Moncton, NB, 1973-07-14, pg 3.
- [S2053] Gaspard LeBlanc et Delphine Léger - pierre tombale, cimetière Saint Henri, Barachois, NB, photographié par Legere, Rick le 2004-05-03 (LeBlanc, Gaspard;Legere, Delphine;LeBlanc, Albert;Landry, Bernice.)
Dernières Modifications | 20 mai 2018 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Bernice Landry1,2,3
F, n. 5 juillet 1925, d. 19 mars 2012
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.

CORMIER, Bernice - 2012-03-19
Relationship | Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Bernice Landry a épousé Albert Leblanc, fils de Gaspard Leblanc et Delphine Léger.1,4
- Bernice Landry a épousé Ovila J. Cormier.2,3
- Bernice Landry est née le 5 juillet 1925 à Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,3
- Bernice Landry est décédée le 19 mars 2012 à Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Les funérailles ont eu lieu 23 mars 2012 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Bernice Landry a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
Biographical information | Informations biographiques
Prior to her retirement she was employed with Paturel Seafood. She was a member of the Ladies Auxiliary Legion Branch #91 in Cap-Pelé.3
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
| Bernice Landry a épousé Albert Leblanc, fils de Gaspard Leblanc et Delphine Léger.1,4 |
| Bernice Landry a épousé Ovila J. Cormier.2,3 |
5 juillet 1925 | Bernice Landry est née le 5 juillet 1925 à Sackville, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,3 |
2001 | Bernice Landry vivait à Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2 |
19 mars 2012 | Bernice Landry est décédée le 19 mars 2012 à Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3 |
19 mars 2012 | Au moment de son décès, Bernice Landry demeurait à Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3 |
23 mars 2012 | Les funérailles ont eu lieu 23 mars 2012 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3 |
| Bernice Landry a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3 |
Citations
- [S39] Amercian-Canadian Genelogical Society, St-Joseph Church Fitchburg, Massachusetts - Marriages: A-Z (July, 1891 to December, 1995) (Manchester, NH: Amercian-Canadian Genealogical Society, 1996.)
- [S2269] Minnie Mary Duffy - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, December 29, 2001.
- [S8926] Bernice Cormier - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, March 21, 2012.
- [S2053] Gaspard LeBlanc et Delphine Léger - pierre tombale, cimetière Saint Henri, Barachois, NB, photographié par Legere, Rick le 2004-05-03 (LeBlanc, Gaspard;Legere, Delphine;LeBlanc, Albert;Landry, Bernice.)
Dernières Modifications | 20 mai 2018 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Leone Léger1
F, n. 1884, d. 1900
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Leone Léger est née en 1884.1
- Leone Léger est décédée en 1900.1
- Leone Léger a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
1884 | Leone Léger est née en 1884.1 |
1900 | Leone Léger est décédée en 1900.1 |
| Leone Léger a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1 |
Citations
- [S536] Thébeau Léger et Annie Drisdelle - pierre tombale, cimetière Saint Henri, Barachois, NB, photographié par Legere, Rick le 2004-05-23 (Léger, Thébeau J;Drisdelle, Anne M;Léger, Ananie;Léger, Léone;Léger, Clothilde.)
Dernières Modifications | 12 avril 2015 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
John Murphy1
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronology | Chronologie
Citations
- [S12335] Ryan Murphy - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1999-04-13, pg A4.
Dernières Modifications | 12 avril 2015 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Edward Joseph Fraser1
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Fils* | Steven Fraser n. vers 1974, d. 20 mars 1982 |
Chronology | Chronologie
Citations
- [S11017] Leger, Edna Rose - obituary, Moncton Times, Moncton, NB, March 22, 1982, pg 2. voir aussi: Two killed in Accident, Amherst Daily News, Amherst, NS, March 22, 1982, pg 1.
Dernières Modifications | 21 décembre 2013 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alexandre Fougère1,2
M, n. vers 1874, d. 24 septembre 1970
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Également: Alex Fougère.3
- Alexandre Fougère est né vers 1874 à Shediac Island, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,3,2
- Alexandre Fougère a épousé Josephine Fougère, fille de Antoine Fougère et Madeleine Cormier, le 11 septembre 1894 à Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: Laurent Gallant & Sarah Fougère.3
- Alexandre Fougère a épousé Léonie Léger, fille de Hyppolite Léger et Dina M Gallant, le 8 novembre 1939 à Saint Joseph (église), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, TémoinsÉ: Arias Gallant (Shediac, NB) & Alexandre Gallant (Shediac, NB.)4,1,2
- Alexandre Fougère est décédé le 24 septembre 1970 à Hôpital Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Les funérailles ont eu lieu 26 septembre 1970 à Saint Joseph (église), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Alexandre Fougère a été inhumé à Saint Joseph (cimetière), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
Biographical information | Informations biographiques
He was a carpenter by trade, having retired several years ago.2
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
Vers 1874 | Alexandre Fougère est né vers 1874 à Shediac Island, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,3,2 |
11 septembre 1894 | Alexandre Fougère a épousé Josephine Fougère, fille de Antoine Fougère et Madeleine Cormier, le 11 septembre 1894 à Notre Dame de la Visitation, Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: Laurent Gallant & Sarah Fougère.3 |
11 septembre 1894 | Au moment de son mariage à Joséphine, il est fermier.3 |
11 septembre 1894 | Au moment de son mariage, Alexandre Fougère vivait en Grande Digue, Kent, Nouveau Brunswick, Canada.3 |
8 novembre 1939 | Alexandre Fougère a épousé Léonie Léger, fille de Hyppolite Léger et Dina M Gallant, le 8 novembre 1939 à Saint Joseph (église), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, TémoinsÉ: Arias Gallant (Shediac, NB) & Alexandre Gallant (Shediac, NB.)4,1,2 |
8 novembre 1939 | Au moment de son mariage à Léonie, il est charpentier.1 |
8 novembre 1939 | Au moment de son mariage, Alexandre Fougère vivait en Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1 |
24 septembre 1970 | Alexandre Fougère est décédé le 24 septembre 1970 à Hôpital Saint Joseph, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2 |
24 septembre 1970 | Au moment de son décès, Alexandre Fougère demeurait à Winter Street, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2 |
26 septembre 1970 | Les funérailles ont eu lieu 26 septembre 1970 à Saint Joseph (église), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2 |
| Alexandre Fougère a été inhumé à Saint Joseph (cimetière), Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2 |
Citations
- [S11011] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B.), Microfilm: F20014, No. d'enregistrement: 16927, Alexandre Fougère & Léonie Léger, (1939-12-02.)
- [S11013] Alexander Fougere - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, September 25, 1970, pg 5.
- [S11012] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B.), Microfilm: F15520, No. d'enregistrement: 1664, Alexandre Fougère & Josephine Fougère, (1894-09-11.)
- [S2573] Léonie Légère épouse de Alex Fougère - pierre tombale, cimetière Saint Henri, Barachois, NB, photographié par Legere, Rick le 2004-05-23 (Légère, Léonie;Fougère, Alex.)
Dernières Modifications | 19 juin 2016 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Richard1
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronology | Chronologie
Citations
- [S531] courriel "Re: Information on Isidore Leger", Carolyn Jane Ledger (New London, CT) à Gilles Pinet, 2004.10.29.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
George Thurston1
M, n. 15 juin 1875, d. 9 novembre 1959
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- George Thurston a épousé Mary Ellen Davis.1
- George Thurston est né le 15 juin 1875 à Clinton, Maine, United States.1
- George Thurston est décédé le 9 novembre 1959 à Berlin, Coos, New Hampshire, United States.1
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
| George Thurston a épousé Mary Ellen Davis.1 |
15 juin 1875 | George Thurston est né le 15 juin 1875 à Clinton, Maine, United States.1 |
9 novembre 1959 | George Thurston est décédé le 9 novembre 1959 à Berlin, Coos, New Hampshire, United States.1 |
Citations
- [S531] courriel "Re: Information on Isidore Leger", Carolyn Jane Ledger (New London, CT) à Gilles Pinet, 2004.10.29.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Mary Ellen Davis
F, n. 16 novembre 1874, d. 31 août 1949
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Mary Ellen Davis a épousé George Thurston.1
- Mary Ellen Davis est née le 16 novembre 1874 à Clinton, Maine, United States.1
- Mary Ellen Davis est décédée le 31 août 1949.1
Enfants de: Enfant avec George Thurston n. 15 juin 1875, d. 9 novembre 1959
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
| Mary Ellen Davis a épousé George Thurston.1 |
16 novembre 1874 | Mary Ellen Davis est née le 16 novembre 1874 à Clinton, Maine, United States.1 |
31 août 1949 | Mary Ellen Davis est décédée le 31 août 1949.1 |
Citations
- [S531] courriel "Re: Information on Isidore Leger", Carolyn Jane Ledger (New London, CT) à Gilles Pinet, 2004.10.29.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Arthur Richer1
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronology | Chronologie
Citations
- [S531] courriel "Re: Information on Isidore Leger", Carolyn Jane Ledger (New London, CT) à Gilles Pinet, 2004.10.29.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Georgianna Paradis1
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronology | Chronologie
Citations
- [S531] courriel "Re: Information on Isidore Leger", Carolyn Jane Ledger (New London, CT) à Gilles Pinet, 2004.10.29.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Henri Babineau1
M, n. 1896, d. 29 mars 1986
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
- Également: Joseph Henri Babineau.2
- Henri Babineau est né en 1896 à Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.3,2,4
- Henri Babineau a épousé Annie Legere, fille de David Léger et Léa Richard, le 17 août 1920 à Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: Charles Leger (Boudreau Office) et Raymond Boudreau (Barachois.)3,5,1,4
- Henri Babineau est décédé le 29 mars 1986 à 774 Coverdale Road, Riverview, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,4
- Les funérailles ont eu lieu 1 avril 1986 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4
- Henri Babineau a été inhumé à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,4
Enfants de: Enfants avec Annie Legere n. 1 août 1898, d. 1991
Biographical information | Informations biographiques
Une note rattachée à l'acte de baptême de son épouse Marie Annie mentionne son mariage à celui-ci. Dans cette note, on mentionne aussi qu'il est de Barachois. [Ref: Acte de mariage de son épouse Marie Annie Léger]. He attended St. Henri du Barachois Roman Catholic Church, Barachois. He had been a truck driver with Paturel Sea Food and Store of Ontario for 50 years before retiring.4
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
1896 | Henri Babineau est né en 1896 à Amherst, Cumberland, Nouvelle Ecosse, Canada.3,2,4 |
14 août 1920 | Au moment de son mariage, Henri Babineau vivait en Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2 |
17 août 1920 | Henri Babineau a épousé Annie Legere, fille de David Léger et Léa Richard, le 17 août 1920 à Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: Charles Leger (Boudreau Office) et Raymond Boudreau (Barachois.)3,5,1,4 |
17 août 1920 | Lors de son mariage à Annie, il était chauffeur d'automobile.2 |
29 mars 1986 | Henri Babineau est décédé le 29 mars 1986 à 774 Coverdale Road, Riverview, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,4 |
29 mars 1986 | Au moment de son décès, Henri Babineau demeurait à 774 Coverdale Road, Riverview, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4 |
29 mars 1986 | Henri Babineau a eu 25 grandchildren and 24 great grandchildren. petits-enfants.4 |
1 avril 1986 | Les funérailles ont eu lieu 1 avril 1986 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4 |
| Henri Babineau a été inhumé à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3,4 |
Citations
- [S8083] Mrs. A. Lirette - obituary, Moncton Times, Moncton, NB, June 3, 1974, pg 2.
- [S6518] Archives provinciales du Nouveau-Brunswick, "SD141 Statistiques de l'état civil", base de données, index des mariages du N.-B. (archives.gnb.ca...), Microfilm: F19677, No. d'enregistrement: 4548, Henri Babineau & Annie Legere, (1920-08-17.)
- [S2056] Henri Babineau et Marie A. Léger - pierre tombale, cimetière Saint Henri, Barachois, NB, photographié par Rick Legere le 2004-05-23 (Babineau, Henry;Léger, Marie A.)
- [S8270] H. J. Babineau - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, March 31, 1986, pg 22.
- [S2261] Edmond Babineau - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 14 avril 2005.
Dernières Modifications | 19 juin 2016 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Annie Legere1,2,3
F, n. 1 août 1898, d. 1991
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Également: Marie-Anne Léger.4,5
- Également: Marie Annie Léger.6
- Annie Legere est née le 1 août 1898.7
- Annie Legere a été baptisé le 15 août 1898 à Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (.)
- Annie Legere a épousé Henri Babineau, fils de Georges Babineau et Marguerite Doiron, le 17 août 1920 à Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: Charles Leger (Boudreau Office) et Raymond Boudreau (Barachois.)7,1,6,5
- Annie Legere est décédée en 1991.7
- Annie Legere a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7
Biographical information | Informations biographiques
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
1 août 1898 | Annie Legere est née le 1 août 1898.7 |
15 août 1898 | Annie Legere a été baptisé le 15 août 1898 à Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (.) |
14 août 1920 | Au moment de son mariage, Annie Legere vivait en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1 |
17 août 1920 | Annie Legere a épousé Henri Babineau, fils de Georges Babineau et Marguerite Doiron, le 17 août 1920 à Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, Témoins: Charles Leger (Boudreau Office) et Raymond Boudreau (Barachois.)7,1,6,5 |
1990 | Annie Legere vivait à Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3 |
1991 | Annie Legere est décédée en 1991.7 |
| Annie Legere a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7 |
Citations
- [S2261] Edmond Babineau - nécrologie, Times & Transcript, Moncton, NB, 14 avril 2005.
- [S6517] Laurine Marie Miller - obituary, Chronicle Herald, Halifax NS, August 13, 2008.
- [S14807] C. Leger - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, 1990-06-07, pg 40.
- [S3261] Edna Vienneau - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, September 25 1995. Times & Transcript Moncton, NB
Monday, September 25th, 1995
Edna Vienneau
CORMIER VILLAGE - Mrs. Edna Vienneau, 80, of Villa Providence Home in Shediac and formerly of Cormier Village, passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Sunday, September 24, 1995.
Born on November 9, 1914, in Haute-Aboujagane, she was the daughter of the late David and Leah (Richard) Leger. She attended Sacré Coeur Roman Catholic Church in Haute-Aboujagane.
She is survived by one daughter, Léa Albert (Joseph) of Cormier Village; two sons, Emery (Cecile) and Napoleon (Catherine), both of Cormier Village; two brothers, Valerie of Oshawa, Ont., Alphonse (EIsie) of Sackville; 12 grandchildren; 15 great grandchildren; several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Albert Vienneau in 1984; two sisters, Marie-Anne Babineau and Alexina Leger; four brothers, Dosithée, Eustache, Edmond, and Clarence.
Rested at Frenette Funeral Home, Shediac, from where visiting hours were held Sunday from 7 to 9 p.m. and will be. held on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be held at Sacré Coeur Roman Catholic Church in Haute-Aboujagane, on Tuesday, September 26, 1995 at 11 a.m. Interment in the Parish Cemetery. - [S8270] H. J. Babineau - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, March 31, 1986, pg 22.
- [S8083] Mrs. A. Lirette - obituary, Moncton Times, Moncton, NB, June 3, 1974, pg 2.
- [S2056] Henri Babineau et Marie A. Léger - pierre tombale, cimetière Saint Henri, Barachois, NB, photographié par Rick Legere le 2004-05-23 (Babineau, Henry;Léger, Marie A.)
Dernières Modifications | 26 février 2018 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Odette Léger1
F, n. 25 novembre 1972, d. 8 juillet 1983
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet |
- Odette Léger est née le 25 novembre 1972.1
- Odette Léger est décédée le 8 juillet 1983 à Robichaud Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
- Les funérailles ont eu lieu 10 juillet 1983 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Odette Léger a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1
Biographical information | Informations biographiques
Odette Leger, 10 year old daughter of Joseph and Jeannita Leger of Robichaud was killed late Friday morning when struck by a car near her home. Leger was Struck while walking along the highway 15 with a companion. The companion wasn't injured, said Shediac RCMP. The youngster was pronounced dead on arrival at hospital. RCMP said the mishap occurred at about 11:30 a.m. and an autopsy was performed at the request of the coroner. The dirver, a local area resident, was not identified pending further investigation. Leger was a member of the Barachois Jeannettes, St Henri du Barachois Roman Catholic Church and would have entered fifth grade at the Robichaud School this fall.
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
25 novembre 1972 | Odette Léger est née le 25 novembre 1972.1 |
8 juillet 1983 | Odette Léger est décédée le 8 juillet 1983 à Robichaud Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1 |
10 juillet 1983 | Les funérailles ont eu lieu 10 juillet 1983 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2 |
| Odette Léger a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2,1 |
Citations
- [S12321] Odette Léger - pierre tombale, cimetière Saint Henri, Barachois, NB, photographié par Legere, Rick le 2004-05-23 (Léger, Odette.)
- [S2140] Shediac girl struck, dies, Times & Transcript, Moncton, NB, July 9, 1983, pg 5. Moncton Times & Transcript
Saturday, 9 Jul 1983, Page 5
Shediac girl struck, dies
Shediac - (Special) - Odette Leger, 10 year old daughter of Joseph and Jeannita Leger of Robichaud was killed late Friday morning when struck by a car near her home. Leger was Struck while walking along the highway 15 with a companion. The companion wasn't injured, said Shediac RCMP. The youngster was pronounced dead on arrival at hospital. RCMP said the mishap occurred at about 11:30 a.m. and an autopsy was performed at the request of the coroner. The dirver, a local area resident, was not identified pending further investigation. Leger was a member of the Barachois Jeannettes, St Henri du Barachois Roman Catholic Church and would have entered fifth grade at the Robichaud School this fall. Besides her parents, she is survived by two brothers, Leo-Paul and Maurice Leger, both at home, and by several aunts, uncles and cousins. The body is at Frenette's Funeral Home, Shediac. The funeral mass will be celebrated 4 p.m. Sunday from the St. Henri du Barachois Roman Catholic Church, Interment will be held in the parish cemetery.
[Transcribed by Rick Legere, copy sent May 25, 2005 via ICQ].
Dernières Modifications | 11 avril 2015 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alphée Gallant1
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousin au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet |
Citations
- [S4858] Mrs. Stanislas Gallant - nécrologie, Daily Times, Moncton, NB, 17 mai 1930, pg 7.
Dernières Modifications | 3 mars 2013 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Léger1,2,3,4,5
F, n. 4 octobre 1885, d. 1 décembre 1974
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousine au 4e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Marie Léger est née le 4 octobre 1885 à Gallant Settlement, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6,7
- Son nom de baptême est Marie Odile Léger.6
- Marie Léger a été baptisé le 18 octobre 1885 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Louis Gallant & Osithe Thériault.)6
- Marie Léger a épousé Stanislas Gallant, fils de André Gallant et Mélanie Landry, le 20 octobre 1931 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8,7,1,2
- Marie Léger est décédée le 1 décembre 1974 à Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,1
- Les funérailles ont eu lieu 5 décembre 1974 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Marie Léger a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,1
Biographical information | Informations biographiques
She attended St. Henri du Barachois Roman Catholic Church.1
Censuse(s) | Recensement(s)
Rc Canada | 1891 | Elle est apparue dans le recensement du Canada de 1891 à Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, dans le ménage de ses parents, Eustache Léger et Nathalie Cormier.3 |
Rc Canada | 1901 | Elle est apparue dans le recensement du Canada de 1901 à Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, dans le ménage de ses parents, Eustache Léger et Modeste Leblanc.3 |
Rc Canada | 1911 | Elle est apparue dans le recensement du Canada de 1911 à Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, dans le ménage de ses parents, Eustache Léger et Modeste Leblanc.5 |
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
4 octobre 1885 | Marie Léger est née le 4 octobre 1885 à Gallant Settlement, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6,7 |
18 octobre 1885 | Marie Léger a été baptisé le 18 octobre 1885 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Louis Gallant & Osithe Thériault.)6 |
20 octobre 1931 | Marie Léger a épousé Stanislas Gallant, fils de André Gallant et Mélanie Landry, le 20 octobre 1931 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8,7,1,2 |
1935 | Marie Léger vivait à Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.9 |
1 décembre 1974 | Marie Léger est décédée le 1 décembre 1974 à Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,1 |
1 décembre 1974 | Au moment de son décès, Marie Léger demeurait à RR 1, Robichaud Office, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1 |
5 décembre 1974 | Les funérailles ont eu lieu 5 décembre 1974 à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1 |
| Marie Léger a été inhumée à Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,1 |
Citations
- [S8150] Mrs. M. Gallant - obituary, Moncton Times, Moncton, NB, December 3, 1974, pg 3.
- [S10028] Death of S. Gallant, Moncton Daily Times, Moncton, NB, April 19, 1969, pg 3.
- [S13143] Recenseement du Canada - 1891, Ménage de Légèr, Ustache, Microfilm: T-6306, NB, G4 (Shediac), 24 (Westmorland), page 62, ligne 16-25, ménage 294, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Ustache (Chef 44a), Natalie (Epouse 31a), Joseph (Fils 19a), David (Fils 17a), Moise (Fils 14a), Jacob (Fils 12a), Marie (Fille 5a), Julienne (Fille 4a) , Placide (Fils 3a), Domitil (Fille 1a.)
- [S13144] Recensement du Canada - 1901, Ménage de Leger, Eustache, Microfilm: T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 13, ligne 30-40, demeure 100, ménage 100, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Eustache Leger (Chef 52a), Modeste (Epouse 49a), Pelagie (fille 20a), Marie (fille 15a), Julienne (fille 14a), Anne Marie (fille 12a), Placide (fils 11a), Domitilde (fille 10a), Joseph (fils 29a), Catherine (Belle fille 24a), Hypolite Cormier (logeur 68a.)
- [S13145] Recensement du Canada - 1911, Ménage de Lejer, Eustache, Microfilm: T-20354, NB, Cormier Village, 38 (Shediac), 35 (Westmorland), page 8, ligne 3-10, demeure 50, ménage 56, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...), Eustache Lejer (Chef 64a), Modeste (Epouse 58a), Placide (fils 23a), Anny (bru 22a), Marie (fille 25a), Julienne (fille 24a), Domithilde (fille 21a), Eustache (petit fils 4a.)
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A, microfilmé par P. Landry, microfilmé en mai 1977; Centre d'études acadiennes Anselme Chiasson.
- [S2057] Stanislas Gallant et Marie Légère - pierre tombale, cimetière Saint Henri, Barachois, NB, photographié par Rick Legere le 2004-05-23 (Gallant, Stanislas;Légère, Marie.)
- [S351] "Descendants of Jacques Leger dit La Rosette". unknown site name, unknown year, users.eastlink.ca.... Accessed unknown date.
- [S3727] Mrs. Maxime LeBlanc - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, NB, September 17 1935, pg 7. Moncton Daily Times Moncton, NB
Tuesday, September 17th, 1935 pg 7
Mrs. Maxime LeBlanc
The death of Mrs. Maxime LeBlanc, of Upper Aboujagane, occurred in the Hotel Dieu here early yesterday morning and the news of her passing will be learned with deep regret by a wide circle of friends in Shediac and throughout that section of her native county. Her death followed a brief illness of about a week's duration. The deceased was 48 years of age and was formerly Miss Julliene Leger, of Cormier Village. Mrs. LeBlanc's husband was a partner of the E.E.LeBlanc Co. of Shediac and Upper Aboujagane. She has a host of friends who will regret to learn of her sudden passing. She leaves to mourn eight children, Beatrice and Napolian, of Shediac; Naralie, Eustache, Elizabeth, Mary, Melanie, and Edna at home; one brother, Placide Leger, one sister, Miss Mary Leger, both of Cormier Village, and one half-brother David Leger, also of Cormier Village. The funeral will take place Wednesday morning from the church at Upper Aboujagane with Requiem High Mass 9 o'clock.
Dernières Modifications | 3 avril 2016 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Exelda Cormier1
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Enfants de: Enfants avec Albert Leblanc n. vers 1909, d. 8 octobre 2004
Chronology | Chronologie
Citations
- [S859] Albert LeBlanc - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 11 octobre 2004, pg 29. voir aussi: Albert LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 11, 2004, pg A5.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Maria Leblanc1
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousine au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet |
Chronology | Chronologie
Citations
- [S859] Albert LeBlanc - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 11 octobre 2004, pg 29. voir aussi: Albert LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 11, 2004, pg A5.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Rosaire Leblanc1
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousin au 6e degré d'un parent de Gilles Pinet |
Chronology | Chronologie
Date | Details | Détails |
---|
| Rosaire Leblanc a épousé Claire.1 |
Citations
- [S859] Albert LeBlanc - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 11 octobre 2004, pg 29. voir aussi: Albert LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 11, 2004, pg A5.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Norman Goble1
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronology | Chronologie
Citations
- [S859] Albert LeBlanc - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 11 octobre 2004, pg 29. voir aussi: Albert LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 11, 2004, pg A5.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Claire1
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronology | Chronologie
Citations
- [S859] Albert LeBlanc - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 11 octobre 2004, pg 29. voir aussi: Albert LeBlanc - obituary, Times & Transcript, Moncton, NB, October 11, 2004, pg A5.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jérémie Landry1
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronology | Chronologie
Citations
- [S1137] Christine Deveau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 11 octobre 2004, pg 29.
Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Bernice Bourgeois1
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Relationship | Lien de parenté: | Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronology | Chronologie
Citations
- [S1137] Christine Deveau - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, NB, 11 octobre 2004, pg 29.
Dernières Modifications | 30 octobre 2013 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.