Marie Phoébé Landry1
F, n. 24 février 1819
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 5 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Marie Phoébé Landry est née le 24 février 1819.1
- Marie Phoébé Landry a été baptisé le 24 février 1819 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: ? & Antoinette Allard.)1
- Marie Phoébé Landry a épousé Dominique Thériault, fils de Dominique Thériault et Tharsile Blanchard, le 11 janvier 1835 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Chronologie
| Date | Details | Détails |
|---|
| 24 février 1819 | Marie Phoébé Landry est née le 24 février 1819.1 |
| 24 février 1819 | Marie Phoébé Landry a été baptisé le 24 février 1819 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: ? & Antoinette Allard.)1 |
| 11 janvier 1835 | Marie Phoébé Landry a épousé Dominique Thériault, fils de Dominique Thériault et Tharsile Blanchard, le 11 janvier 1835 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. |
Citations
- [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 107.
| Dernières Modifications | 18 janvier 2020 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
François Xavier Leblanc
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Grand-oncle à la 7e génération de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alexandre Levasseur
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Antoinette Allard
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Grand-mère à la 6e génération de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 8 novembre 2019 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Smith
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronologie
| Dernières Modifications | 9 novembre 2019 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Anne Landry1
F, n. 25 septembre 1837
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 5 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Anne Landry est née le 25 septembre 1837.1
- Anne Landry a été baptisé le 27 septembre 1837 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Gérard Thibodeau & Marie Landry.)1
- Anne Landry a épousé Avit Paulin, fils de Joseph Poulin et Monique Boucher, le 6 novembre 1865 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Chronologie
| Date | Details | Détails |
|---|
| 25 septembre 1837 | Anne Landry est née le 25 septembre 1837.1 |
| 27 septembre 1837 | Anne Landry a été baptisé le 27 septembre 1837 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Gérard Thibodeau & Marie Landry.)1 |
| 6 novembre 1865 | Anne Landry a épousé Avit Paulin, fils de Joseph Poulin et Monique Boucher, le 6 novembre 1865 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. |
Citations
- [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 100.
| Dernières Modifications | 9 novembre 2019 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Placide Godin1
M, n. 19 novembre 1826
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousin germain à 5 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Placide Godin est né le 17 novembre 1826.2
- Son nom de baptême est Joseph Placide Godin.2
- Placide Godin a été baptisé le 19 novembre 1826 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Jean Godin & Céleste Cormier.)2
- Placide Godin a épousé Olive Robichaud, fille de Louis Robichaud et Anastasie Poirier, le 23 février 1852 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3
Chronologie
| Date | Details | Détails |
|---|
| 17 novembre 1826 | Placide Godin est né le 17 novembre 1826.2 |
| 19 novembre 1826 | Placide Godin a été baptisé le 19 novembre 1826 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Jean Godin & Céleste Cormier.)2 |
| 23 février 1852 | Placide Godin a épousé Olive Robichaud, fille de Louis Robichaud et Anastasie Poirier, le 23 février 1852 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.3 |
Citations
- [S154] "Robichaud Family Genealogy,” Family Sheet, Ancestry.com (wc.rootsweb.ancestry.c... accessed 2012-07-02), Anastasie Poirier.
- [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 79.
- [S186] Donat Robichaud, Les Robichaud d'Amérique (Dictionnaire généalogique) (Paquetville NB: Robichaud, Donat, 1999.)
| Dernières Modifications | 18 mars 2021 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Rose Godin
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Grand-tante à la 5e génération de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Sylvestre Landry
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousin germain à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 9 mars 2021 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Pascal Landry
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousin germain à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Clément Landry
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousin germain à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Clément Landry a épousé Rose Haché le 19 février 1868 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Chronologie
| Date | Details | Détails |
|---|
| 19 février 1868 | Clément Landry a épousé Rose Haché le 19 février 1868 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. |
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Olésine Landry
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 17 septembre 2020 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Basilice Thériault
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
Informations Biographiques
Elle est dite originaire de Grande Anse. [Registre de Caraquet].
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Séverin Thériault
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Osias Gionet
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Rose Landry
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Ephrem Paulin1
M, n. 14 août 1837
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Ephrem Paulin est né le 14 août 1837 (baptisé à 23 jours.)1
- Ephrem Paulin a été baptisé le 6 septembre 1837 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Joseph Godin & Marie Paulin.)1
- Ephrem Paulin a épousé Rose Landry, fille de Gilbert Landry et Angèle Duguay, le 9 mai 1871 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Chronologie
| Date | Details | Détails |
|---|
| 14 août 1837 | Ephrem Paulin est né le 14 août 1837 (baptisé à 23 jours.)1 |
| 6 septembre 1837 | Ephrem Paulin a été baptisé le 6 septembre 1837 à Saint Pierre aux Liens, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Joseph Godin & Marie Paulin.)1 |
| 9 mai 1871 | Ephrem Paulin a épousé Rose Landry, fille de Gilbert Landry et Angèle Duguay, le 9 mai 1871 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. |
Citations
- [S228] Haché, Odette O., compilateur, Registre des Naissances et Baptêmes de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, Caraquet, N.-B. 1786-1840, Volume 1 (Caraquet, NB: Odette O. Haché, 1992), pg 136.
| Dernières Modifications | 5 avril 2021 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Théophile Landry
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Anne Landry
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Eloi Roy
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Informations Biographiques
Il est dit originaire de Petit Rocher. [Registre de Caraquet].
Chronologie
| Dernières Modifications | 23 mars 2020 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Léandre Doiron
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousin au 7e degré à 3 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Elisabeth Landry
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousine germaine à 5 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 23 mars 2020 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Haché1,2
F, n. 31 mai 1800
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 6 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Marie Haché est née le 31 mai 1800.2
- Marie Haché a été baptisé le 23 septembre 1800 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Joseph Haché & Vénérande Doucet.)2
- Marie Haché a épousé Urbain Blanchard, fils de Désiré Blanchard et Madeleine Cormier, le 13 avril 1818 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1
Chronologie
| Date | Details | Détails |
|---|
| 31 mai 1800 | Marie Haché est née le 31 mai 1800.2 |
| 23 septembre 1800 | Marie Haché a été baptisé le 23 septembre 1800 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, (P&M: Joseph Haché & Vénérande Doucet.)2 |
| 13 avril 1818 | Marie Haché a épousé Urbain Blanchard, fils de Désiré Blanchard et Madeleine Cormier, le 13 avril 1818 à Sainte Famille, Bathurst, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.1 |
Citations
- [S16735] Donat Robichaud, Index des Mariages de Bathurst, Sainte Famille, 1789-1920 (Shippagan, NB: Archives de la Société Historique Nicolas Denys, 1979.)
- [S16915] Donat Robichaud, Bathurst Ste-Famille 1798-1869 - Répertoire des Baptêmes et Sépultures (Tome 1) (Petit Rocher, NB: Rosaline Guitard, 1987.)
| Dernières Modifications | 7 mai 2020 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Philomène Landry
F
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
Chronologie
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Dominique Landry
M
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
| Lien de parenté: | Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Gilles Pinet |
- Dominique Landry a épousé Marguerite Boudreau le 12 novembre 1866 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada.
Chronologie
| Date | Details | Détails |
|---|
| 12 novembre 1866 | Dominique Landry a épousé Marguerite Boudreau le 12 novembre 1866 à Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada. |
| Dernières Modifications | 15 août 2010 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.