Georges Niles1,2,3,4,5,6,7,8,9
M, #3776, n. 4 avr 1886, d. 4 fév 1955
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Georges Niles est né le 4 avr 1886 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,7
- Il a épousé Alma Brun, le 1 nov 1931 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Lawrence Niles (Bas Cap Pelé, NB) & Ovila Niles (Bas Cap Pelé, NB)).4,5,7
- Il était informateur sur le certificat de décès de Alma Brun le 2 mars 1937 en Hôtel Dieu, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.8
- Il est décédé le 4 fév 1955.1
Chronologie
1891~5
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1911~25
Occupation
En 1911, Georges Niles était ouvrier.
1911~25
Recensement
Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
193145
Occupation
Le 1 nov 1931, Georges Niles était ouvrier général.
193145
Résidence
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
193750
Résidence
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S14140] Recensement du Canada - 1911, ménage de Niles, David L., Microfilm: T-20354, NB, 1 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10, ligne 15-22, demeure, famille 87, Coin généalogique acadien (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S16825] Recensement du Canada - 1891, Ménage de David Niles, Microfilm: T-6305, NB, A3 (Botsford), 24 (Westmorland), page 21&52, ligne 20-25;1-3, famille 203, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S7726] Réginald Niles - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 30 juin 2010.
- [S7949] New Brunswick, Official Notice of Marriage, Raymond J. LÉGER & Orina NILES, 5 juil 1955; digital images (F23515-2695), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 23 mai 2011.)
- [S28255] "nécrologie," Centre funéraire et de crémation Frenette (www.frenettefuneralhom... : accessed 28 mars 2025), Orina "Rena" Leger, 26 mars 2025.
- [S28256] "Index des mariages du N.-B.", Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 28 mars 2025), image numérique, mariage George Niles & Alma Brun, 1 nov 1931, comté de Westmorland, paroisse civile de Sheidac , microfilm F19767, certificat 13671.
- [S28266] "Index des certificats de décès", base de données et images, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 28 mars 2025), image numérique, décès Alma Niles, sexe F, 2 mars 1937, comté de Westmorland, microfilm F19336, volume 107, régistration 10811.
- [S28270] "obituary," Frnette Funeral Home (www.frenettefuneralhom... : accessed 28 mars 2025), Réginald Niles, 29 juin 2010.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Justine Niles1,2,3,4,5,6
F, #3777, n. 29 jan 1891, d. 14 mars 1980
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Justine Niles est née le 29 jan 1891 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7
- Elle a épousé Alphée P. Bourque, le 16 sept 1907 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7
- Elle est décédée le 14 mars 1980 en Villa Providence, Shediac, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.7,3
- Elle a été enterrée en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
- Les funérailles ont été célébrées le 16 mars 1980 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.3
Informations biographiques
Elle était employée retirée de Cormier et LeBlanc.
3
Chronologie
1891
Recensement
Botsford (Sous-district), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1973~82
Résidence
Trois Ruisseaux, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S16824] Willie Niles, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 oct 1973, pg 3.
- [S16825] Recensement du Canada - 1891, Ménage de David Niles, Microfilm: T-6305, NB, A3 (Botsford), 24 (Westmorland), page 21&52, ligne 20-25;1-3, famille 203, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S28649] Mme Alphée Bourque - décès, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 17 mars 1980, pg 4.
- [S28650] "Index d'enregistrement des naissances de la province", base de données et images, Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 14 mai 2025), image numérique, naissance Joseph George Edouard Bourque, sexe M, 27 juil 1912, place Cape Bald, comté de Westmorland, microfilm F19025, Code A5/1912, Numéro 1626.
- [S28651] G. Bourque - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 3 avr 1985, pg 15.
- [S28652] "Index des mariages du N.-B.", Archives provinciales du Nouveau-Brunswick (archives.gnb.ca... : consulté le 14 mai 2025), image numérique, mariage George Bourque & Lumina Duguay, 24 juil 1935, comté de Westmorland, paroisse civile de Shediac , microfilm F20000, certificat 1339.
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Johnny Niles1
M, #3778, n. 29 jan 1891
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Johnny Niles est né le 29 jan 1891 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Emma Niles1,2,3
F, #3779, n. 20 oct 1892
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Emma Niles est née le 20 oct 1892.1
Chronologie
1911~19
Recensement
Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1973~81
Résidence
Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S14140] Recensement du Canada - 1911, ménage de Niles, David L., Microfilm: T-20354, NB, 1 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10, ligne 15-22, demeure, famille 87, Coin généalogique acadien (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S16824] Willie Niles, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 oct 1973, pg 3.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
David Niles1,2
M, #3780, n. 2 juil 1894, d. 5 fév 1955
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- David Niles est né le 2 juil 1894 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Olive Doiron, le 1 oct 1917 en Saint François de Sales, Rogersville, Northumberland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé le 5 fév 1955 en Fitchburg, Worcester, Massachusetts, United States.1
Chronologie
1911~17
Recensement
Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S14140] Recensement du Canada - 1911, ménage de Niles, David L., Microfilm: T-20354, NB, 1 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10, ligne 15-22, demeure, famille 87, Coin généalogique acadien (www.bac-lac.gc.ca...).
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
John Niles1,2,3,4
M, #3781, n. 17 jan 1896, d. 27 mars 1974
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- John Niles, également désigné comme Jean Niles dans certains documents.5
- Il, également désigné comme Johnnie Niles dans certains documents.3
- Il, également désigné comme Johnny Niles dans certains documents.1,6
- Il est né le 17 jan 1896 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Anne Gaudet, le 11 fév 1918 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il a épousé Hélène Brun, le 6 oct 1919 en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- Il a épousé Mélanie Léger, le 30 avr 1952 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: Norman Gould [Scoudouc, NB] & Nora Niles [Scoudouc, NB]).2,7,8,9,10,3,11
- Il est décédé le 27 mars 1974 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,2,10
- Les funérailles ont été célébrées le 30 mars 1974 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.10
- Il a été enterré en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.10
Informations biographiques
He was a retired fisherman and a veteran of both First and Second World Wars.
10
Chronologie
1911~15
Recensement
Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
195256
Résidence
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
195256
Occupation
Le 30 avr 1952, John Niles était pêcheur.
1956~60
Résidence
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
En 1956, John Niles vivait en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
1968~72
Résidence
Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
En 1968, John Niles vivait en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
1970~74
Résidence
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
En 1970, John Niles vivait en Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
1973~77
Résidence
Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
197478
Résidence
Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S1812] Mélanie Léger, épouse de Calixte Gauvin et John Niles - pierre tombale, Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere23 mai 2004, (Mélanie Léger; Calixte Gauvin; John Niles).
- [S11321] New Brunswick, Official Notice of Marriage, John NILES & Mélanie LÉGER, 25 août 1952; digital images (F21583-4016), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 2 mars 2013.)
- [S14140] Recensement du Canada - 1911, ménage de Niles, David L., Microfilm: T-20354, NB, 1 (Botsford), 35 (Westmorland), page 10, ligne 15-22, demeure, famille 87, Coin généalogique acadien (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S1157] William L. Léger - nécrologie, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 21 mai 1968, pg 3.
- [S16824] Willie Niles, Evangéline, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 oct 1973, pg 3.
- [S6524] Alfred Niles - nécrologie, Acadie Nouvelle, Caraquet, Gloucester, Nouveau Brunswick, Canada, 13 fév 2003, pg 29.
- [S5946] Mrs. L. Leger dies at 90, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (18, 1956), pg 3.
- [S6527] Mélanie Niles - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 24 nov 2008.
- [S8022] J. D. Niles - obituary, Moncton Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 28 mars 1974, pg 11.
- [S11410] Mrs. E. LeBlanc - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 25 juin 1970, pg 3.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Anonyme Niles1
M, #3782, n. 13 nov 1897, d. 13 nov 1897
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Anonyme Niles est né le 13 nov 1897 en Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Il est décédé le 13 nov 1897 en Shemogue, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Justine Porelle1,2
F, #3783, n. 9 fév 1863
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Justine Porelle est née le 9 fév 1863 en Bas Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.2
- Elle a été baptisée le 15 mars 1863 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient non mentionné & Domithille Vautour. La cérémonie a été menée par François-Xavier Babinault.2
- Elle a épousé Jean Niles, le 18 sept 1881 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Dispense de mariage
- Justine Porelle et Jean Niles ont obtenu une dispense de consanguinité. La nature de la consanguinité est du 4e degré.1
Citations
- [S23988] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 24 nov 2023), Jean Niles & Justine Porelle (mariage, 18 sept 1881.)
- [S30111] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 27 oct 2025), Justine Porel (baptême, 15 mars 1863.)
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Domithilde Niles1
F, #3784, n. 1 août 1882, d. 9 août 1883
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Domithilde Niles est née le 1 août 1882.1
- Elle est décédée le 9 août 1883.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Helena Niles1
F, #3785, n. 26 juin 1884
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Helena Niles est née le 26 juin 1884.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Napoléon Niles1
M, #3786, n. 1 juin 1886
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Napoléon Niles est né le 1 juin 1886.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Alice Niles1
F, #3787, n. sept 1887
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Alice Niles est née en sept 1887.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Anne Niles1
F, #3788, n. vers 1890
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Anne Niles est née vers 1890 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Jean Clifford Niles1
M, #3789, n. vers 1 août 1895, d. 1 sept 1895
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Jean Clifford Niles est né vers 1 août 1895.1
- Il est décédé le 1 sept 1895.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Elizabeth Niles1
F, #3790, n. sept 1896
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Elizabeth Niles, également désignée comme Lizzie Niles dans certains documents.1
- Elle est née en sept 1896 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Eva Niles1
F, #3791, n. 9 mai 1899
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Eva Niles est née le 9 mai 1899.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Niles1
F, #3792, n. 9 mai 1899, d. 9 mai 1899
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie Niles est née le 9 mai 1899.1
- Elle est décédée le 9 mai 1899.1
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Mary E. Cummings1,2
F, #3793, n. vers 1864
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Mary E. Cummings est née vers 1864 en Portland, Cumberland, Maine, United States.2
- Elle a épousé Georges Niles, le 2 août 1892 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1,2
Chronologie
1892~28
Résidence
Portland, Cumberland, Maine, United States
1892~28
Occupation
Le 5 juil 1892, Mary E. Cummings était fabriquant de manteau.
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S13567] "Maine Vital Records," database with images, FamilySearch (FamilySearch (familysearch.org... : consulted 1 août 2016), Niles, George;Cummings Mary E (1892).
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:30 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Adeline Bourque1,2,3,4
F, #3794, n. calculé 1859
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Adeline Bourque, également désignée comme Dauphine Bourque dans certains documents.1
- Elle, également désignée comme Délia Bourque dans certains documents.5
- Elle, également désignée comme Delphine Bourque dans certains documents.6
- Elle est née calculé 1859 en Ruisseau des Renards, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,5,2,3,4
- Elle a épousé Jacob Niles, le 8 jan 1888 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (témoins: Ephrem Doiron & Céline LeBlanc). La cérémonie a été menée par Patrick Bradley.5,6
Chronologie
18612 ans
Recensement
Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
187111 ans
Recensement
Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
188121 ans
Recensement
Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1900~41
Recensement
180 Washington Ave, Portland, Cumberland, Maine, United States
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S29387] Recensement du Nouveau Brunswick - 1861, Ménage de Philippe Burk, Microfilm: C-1006, NB, (Shediac), 13 (Westmorland), tableau I, page 10, ligne 24-26, (recherche-collection-s...).
- [S29392] Recensement du Canada - 1871, Ménage de John LeBlanc, Microfilm: C-10393, NB, E1 (Shediac), 186 (Westmorland), page 14, ligne 9-14, famille 49, (recherche-collection-s...).
- [S29393] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Johnny LeBlanc, Microfilm: C-13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 3&4, ligne 22-25;1, famille 11, (recherche-collection-s...).
- [S14151] US Census, 1900, Database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 28 mai 2017), Niles, Jacob (Portland, Cumberland, Maine, United States).
- [S29394] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 28 juil 2025), Jacob Noiles & Delphine Bourque (mariage, 8 jan 1888.)
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marguerite A. Donahue1,2,3,4
F, #3795, n. fév 1870, d. 24 août 1924
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marguerite A. Donahue est née en fév 1870 en Galway, Irlande.1,2
- Elle a épousé Jonas Niles, le 18 juin 1896 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1,2,3,4,5
- Elle est décédée le 24 août 1924 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1
Chronologie
1897~27
Résidence Principal 2
13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
1897;
Jonas Niles; 13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
1898~28
Résidence Principal 2
13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
1898;
Jonas Niles; 13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
1900~30
Recensement
13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
1902~32
Résidence Principal 2
13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
1902;
Jonas Niles; 13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
1904~34
Résidence Principal 2
13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
1904;
Jonas Niles; 13 Freeman Lane, Portland, Cumberland, Maine, United States
1910~40
Recensement
Forest Avenue, Portland, Cumberland, Maine, United States
1920~50
Recensement
41 Parris Street, Portland, Cumberland, Maine, United States
Citations
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S13572] "Maine Marriages," database, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 4 août 2014), Niles, Jones Lawrence; Donahue, Margaret A (1896).
- [S16075] US Census, 1910, database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Niles, Jonas L. (Portland, Cumberland, Maine, United States).
- [S16079] US Census, 1920, database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Niles, Jonas L. (Portland, Cumberland, Maine, United States).
- [S16088] US Census, 1900, databse with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 16 juin 2019), Niles, Jonas L. (South Portland, Cumberland, Maine, United States).
- [S16076] "Maine Vital Records," database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Mary A Niles (1897).
- [S16078] "Maine Vital Records," database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Lawrence Niles (1902).
- [S16080] "Maine Vital Records," database with images, FamilySearch (www.familysearch.org... : consulted 14 juin 2019), Ralph Niles (1904).
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:30 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Charles C. Blake1
M, #3796, n. vers 1867
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Charles C. Blake est né vers 1867 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1
- Il a épousé Mary C. Niles, le 28 oct 1893 en Portland, Cumberland, Maine, United States.1
Chronologie
1893~26
Résidence
Portland, Cumberland, Maine, United States
1893~26
Occupation
Le 28 oct 1893, Charles C. Blake était vendeur.
Citations
- [S13578] "Maine Vital Records, 1670-1907," database with images, FamilySearch (familysearch.org... : consulted 8 août 2016), Blake, Chas C;Niles, Mary C (1893).
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:30 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
George Léger1,2,3
M, #3797, n. 22 mai 1892, d. 19 avr 1959
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- George Léger est né le 22 mai 1892 en Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (
Rc 1901 = 1892-05-22
Rc 1911 = Mai 1892
Certificat décès = 1892-05-22
).4,5,1 - Il a épousé Adélaïde Bourque, le 19 mai 1927 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, (Témoins: James Boleyn [Gallant Settlement, NB] & Edgar Leger [Cormier Village, NB]).6,7,1,2,3
- Il est décédé le 19 avr 1959 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.6,1
- Les funérailles ont été célébrées le 21 avr 1959.1
- Il a été enterré en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,3
Chronologie
1901~9
Recensement
Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1911~19
Recensement
Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
192734
Occupation
Le 19 mai 1927, George Léger était fermier.
192734
Résidence
Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1943~51
Résidence
Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
En 1943, George Léger vivait en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
195966
Résidence
Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
195966
Occupation
Le 19 avr 1959, George Léger était bûcheron.
Citations
- [S8710] George Léger [3797], Registration of Death. 2507. (19 avr 1959). F20866.
- [S11498] New Brunswick, Official Notice of Marriage, George LÉGER & Adélaïde BOURQUE, 19 mai 1927; digital images (F19691-2088), Provincial Archives of New Brunswick, Vital Statistics from Government Records (RS 141), (archives.gnb.ca... 15 juin 2014.)
- [S11660] Georges Légère époux de Adélaide Bourque - pierre tombale, Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, photographed by Rick Legere2 mai 2004, (Légère, Georges;Bourque, Adélaide).
- [S8684] Recensement du Canada - 1901, ménage de Julien Leblanc, Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 12, ligne 24-35, demeure 89, famille 89, Bibliothèques et Archives Canada (www.bac-lac.gc.ca...).
- [S8686] Recensement du Canada - 1911, ménage de Julien Leblanc [27017], Microfilm: T-20355, NB, G8 (Shediac), 35 (Westmorland), page 8, ligne 41-46, demeure, famille 63, Bibliothèques et Archives Canada.
- [S269] Adélaïde Léger - obituary, Times & Transcript, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 15 mars 1993, pg 26.
- [S6825] Rev. Sister Marie Florence - obituary, Moncton Daily Times, Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada, 1 avr 1943, pg 7.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Damien Leblanc1,2
M, #3798, n. 11 mai 1861
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Damien Leblanc, également désigné comme Bidâque Leblanc dans certains documents.3
- Il est né le 11 mai 1861 en Saint André, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.4,2
- Il a été baptisé le 23 mai 1861 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada. Les P&M étaient Honoré Dupuis & Euphémie LeBlanc. La cérémonie a été menée par François-Xavier Babinault.2
- Damien Leblanc a épousé Philomène Léger, le 14 fév 1881 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1,5,4
Chronologie
1881~20
Recensement
Shediac (paroisse civile), Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
1901~40
Recensement
Cormier Village, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
- [S29197] " Collection Drouin (Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada), " base de données et images, Généalogie Québec (www.genealogiequebec.c... : consulté 14 juil 2025), Damien LeBlanc (baptême, 23 mai 1861.)
- [S3] Ronnie-Gilles Leblanc, Base de données généalogique, (1996 / 2002), Moncton, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
- [S8685] Recensement du Canada - 1901, ménage de Damien Leblanc [3798], Microfilm T-6445, NB, G7 (Shediac), 24 (Westmorland), page 12, ligne 17-23, demeure 88, famille 88, Bibliothèques et Archives Canada.
- [S8682] Recensement du Canada - 1881, Ménage de Pierre Léger [732], Microfilm: C13184, NB, E1 (Shediac), 33 (Westmorland), page 32, ligne 16-24, famille 136, Bibliothèques et Archives Canada.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Dosithée Gallant1
M, #3799
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Dosithée Gallant a épousé Elizabeth Léger, le 26 sept 1881 en Saint Henri, Barachois, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
Citations
- [S11] Registre de la paroisse Saint Henri, Barachois, NB; microfilm: CEA F1889 et C1889A , microfilmed by P. Landry, mai 1977; CEA.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:11 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.
Marie Leblanc1
F, #3800, n. 28 juin 1870, d. 6 nov 1918
If you are willing to share further information concerning this family, contact me via email:
Gilles Pinet.
Si vous avez des informations supplémentaires concernant cette famille, vous pouvez me contacter via courriel:
Gilles Pinet.
Parents
- Marie Leblanc est née le 28 juin 1870.
- Elle a épousé François Léger, le 25 nov 1890 en Sainte Thérèse d'Avila, Cap Pelé, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.1
- Elle est décédée le 6 nov 1918.
- Elle a été enterrée le 7 nov 1918 en Haute Aboujagane, Westmorland, Nouveau Brunswick, Canada.
Citations
- [S2] Registre de la paroisse Sainte Thérèse d'Avila de Cap Pelé, NB; microfilm: F1892 , microfilmed by R. LeBlanc, juil 1977; CEA.
| Dernières Modifications |
10 jan 2026 17:16:30 |
Tous les efforts sont faites pour faciliter la lecture des informations généalogiques. Pour l'instant, ces informations sont affichées en français. Je suis à chercher une solution pour rendre le site bilingue.
All efforts are made to facilitate the reading of the genealogical information. For now, this information is displayed in French. I'm looking for a solution to make the site bilingual.